“自从分别来，魂梦但怔营”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

自从分别来，魂梦但怔营

释义

名句出处

出自元代张达的《义妇辞为王佐妻万氏作》

全文：
结发事闺阃，盟心同死生。
如何中弃捐，不得长合并。
迩者被嘉命，校艺赴吴城。
临岐重寄托，肃穆候亲庭。
旨甘毋或缺，旦夕善寝兴。
斯情靡有违，庶用慰徂征。
岂不恋兹爱，所忧在国程。
自从分别来，魂梦但怔营。
归途冒霜露，果为二竖婴。
百药鲜一效，良工徒折肱。
拊膺哭九京，白日昧光晶。
苍旻胡不仁，妾身独㷀㷀。
妇人失所天，贵富何足荣。
生命虽云艰，独生宁自经。
跂予慕高躅，感此双涕零。
时俗薄伦叙，骨肉犹相轻。
何况合恩义，焉识墨与绳。
夫有忠孝诚，妇有义烈称。
清风播万古，粲粲垂令名。
太史采篇什，此辞良可徵。

参考注释

自从

介词,表示过去的某段时间的起点

自从去年秋天到现在

分别

(1) 各自;个别

对他们应该分别对待

(2) 分头,各自,不共同,不一起

会长和秘书长分别接见了他

魂梦

梦；梦魂。唐李嘉祐《江湖秋思》诗：“ 嵩南春徧伤魂梦，壶口云深隔路歧。”《初刻拍案惊奇》卷十四：“ 于大郊魂梦里也道：‘此时死尸，不知漂去几千万里了。’” 清方文《寄怀齐方壶》诗：“千里家山魂梦远，三江雨雪信音稀。” 康有为《大同书》甲部绪言：“吾已嘬之，饮之，葄之，枕之，魂梦通之。”

怔营

惶恐不安。汉蔡邕《表贺录换误上章谢罪》：“臣邕怔营慙怖，屏气累息，不知所自投处。” 晋陶潜《咏荆轲》：“图穷事自至，豪主正怔营。” 唐刘禹锡《请朝觐表》：“无任恳悃怔营之至。” 清顾炎武《子德李子闻余在难特走燕中告急诸友人作诗赠之》：“盈庭多首鼠，中路復怔营。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。