“参差竹笋抽簪，累垂梅子攒金，旋趁庭槐翠阴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

参差竹笋抽簪，累垂梅子攒金，旋趁庭槐翠阴

释义

名句出处

出自元代朱庭玉的《【越调】天净沙　春》

全文：
暖风迟日春天，朱颜绿鬓芳年，挈携童跨蹇。
溪山佳处，好将春事留连。
　夏。
　　参差竹笋抽簪，累垂梅子攒金，旋趁庭槐翠阴。
南风解愠，快哉消我烦襟。
　秋。
　　庭前落尽梧桐，水边开彻芙蓉，解与诗人意同。
辞柯霜叶，飞来就我题红。
　冬。
　　门前六出狂飞，樽前万事休提，为问东君信息。
急教人探，小梅江上先知。

名句书法欣赏

朱庭玉参差竹笋抽簪，累垂梅子攒金，旋趁庭槐翠阴书法作品欣赏
参差竹笋抽簪，累垂梅子攒金，旋趁庭槐翠阴书法作品

参考注释

参差竹

洞箫。宋苏轼《次韵王巩独眠》：“何人吹断参差竹，泗水茫茫鸭头緑。”参见“ 参差 ”。

抽簪

谓弃官引退。古时作官的人须束发整冠，用簪连冠于发，故称引退为“抽簪”。《文选·沉约＜应诏乐游苑饯吕僧珍诗＞》：“将陪告成礼，待此未抽簪。” 李善注引锺会《遗荣赋》：“散髮抽簪，永纵一壑。” 唐李深《游烂柯山》诗：“真兴得津梁，抽簪永游衍。” 宋乐史《广卓异记·御制送诗并序》：“遗荣期入道，辞老竞抽簪。” 清曹寅《半轩至真州舟次即事》诗之二：“终须霖雨去，未老慎抽簪。”

累垂

(累，今读léi)果实连串下垂貌。《红楼梦》第四十回：“那些奇草仙籐愈冷愈苍翠，都结了实，似珊瑚豆子一般，累垂可爱。”

纍垂：1.衰惫貌。《朱子语类》卷三四：“若天要用孔子，必不教他衰；如太公、武王皆八*九十岁，夫子七十餘，想见纍垂。”

(2).累累然下垂貌。宋周密《齐东野语·野婆》：“有兽名野婆……自腰已下，有皮纍垂盖膝若犊鼻。” 明于谦《夏日忆故乡风景》诗：“红綃焕烂蜀葵开，金弹纍垂卢橘熟。”《红楼梦》第四十回：“那些奇草仙藤，愈冷愈苍翠，都结了实，似珊瑚豆子一般，纍垂可爱。”

梅子

梅树的果实

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。