“枝头尖纤卷寒绿，水面狼藉浮残红”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

枝头尖纤卷寒绿，水面狼藉浮残红

释义

名句出处

出自宋代刘挚的《社日陪祀渚宫退作长句呈圣邻屯田》

全文：
楚乡地薄气不密，寒燠开闭无春冬。
盛阳不效二月尾，日夜霰雪雨以风。
社坛污潦害展祀，奠献蕝席移渚宫。
层台大厦礼少变，饩羊不去精享通。
须臾巳事云解駮，象纬落落天曈昽。
起凭危欗久顾望，肃然羽翼开愁胸。
恍疑身世此何地，蓬瀛岌岌三山宫。
平湖无波万籁息，但见桥影僵双虹。
岂无林花与嘉木，荡摇摧折今一空。
枝头尖纤卷寒绿，水面狼藉浮残红。
荆州独此号胜地，经年未始来其中。
夤缘陪祀幸一至，岂期端值青春穷。
嗟吾老去少欢绪，况乃人事多匆匆。
与君却作避暑约，解衣岸帻看云峰。
携壶挟策无不可，此乐岂特春游同。

参考注释

枝头

树梢；树枝上。唐元稹《元和五年予官不了罚俸西归》诗：“渐到柳枝头，川光始明媚。” 宋翁森《四时读书乐》诗：“好鸟枝头亦朋友，落花水面皆文章。” 戴望舒《残叶之歌·男子》：“你看，湿了雨珠的残叶，摇摇地停在枝头。”

尖纤

(1).细小；窄小。唐白居易《裴常侍以＜题蔷薇架十八韵＞见示》诗：“散乱萎红片，尖纤嫩紫芒。”《醒世姻缘传》第五二回：“猛看莲弯窄短，细观笋末尖纤。”

(2).尖新纤巧。元李冶《＜滹南遗老集＞引》：“传者如是，受之者又如是，尖纤之逞而浮诞之夸，吾将见天下之人，一趋於坏而已耳。”

水面

(1) 水的表层

水面上有好多脏物

(2) 水的面积

这池塘水面约一百平方米

狼藉

(1) 乱七八糟;散乱、零散

闻其儿为吏,放纵狼藉。——《后汉书·张酺传》

满目狼藉

杯盘狼藉

(2) 也作“狼籍”

残红

凋残的花；落花。唐王建《宫词》之九十：“树头树底觅残红，一片西飞一片东。” 宋李清照《怨王孙》词：“门外谁扫残红？夜来风。”《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“杏花过雨。渐残红零落，胭脂颜色。” 郭沫若《瓶》诗之十六：“风过一片残红，把孤坟化成了花冢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。