“正月春气动，江南异北土”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

正月春气动，江南异北土

释义

名句出处

出自宋代方回的《鄱阳分水岭》

全文：
转山五七里，涉磵十百所。
碎石铁蒺藜，锐石木龃龉。
岂但行人难，亦复念我马。
水涸尚自可，况乃值过雨。
正月春气动，江南异北土。
崖溜一已滴，奔湍怒如鼓。
缅怀十载前，荆蜀及湓渚。
大阃走铃檄，杂遝混民旅。
此驿既已废，十步九榛莽。
军行不赍粮，所至赖钞掳。
中产得几家，迁避入深坞。
穷户无一物，草棘障环堵，前冈二客来，望我百步许。
意其为武夫，疾走蔽险阻。
人情既可见，避兵如避虎。
矧肯治私道，筑削费杵斧。
丛篁鸣野鸟，黯黯天欲雨。
老矣为此游，作诗记良苦。

名句书法欣赏

方回正月春气动，江南异北土书法作品欣赏
正月春气动，江南异北土书法作品

参考注释

正月

农历一年的第一个月

明年正月。——《明史》

气动

(1) 利用撞击作用或转动作用产生的空气压力使运动或作功的

气动控制阀

(2) 空气动力的

气动弹道

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

北土

泛指北部地区。《左传·昭公九年》：“ 肃慎、燕、亳，吾北土也。” 汉应瑒《侍五官中郎将建章台集诗》：“往春翔北土，今冬客南淮。” 唐李公佐《南柯太守传》：“亲家翁职守北土，信问不絶。卿但具书状知闻，未用便去。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。