“他日相逢话畴昔，应怜憔悴不胜衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

他日相逢话畴昔，应怜憔悴不胜衣

释义

名句出处

出自元代陈雷的《寄刘仲原经历》

全文：
鸳鸯湖水漾晴晖，镜里遥峰入望微。
槐荫午衙书帙静，莲香秋幕吏人稀。
青云步稳名逾重，白石歌长愿已违。
他日相逢话畴昔，应怜憔悴不胜衣。

名句书法欣赏

陈雷他日相逢话畴昔，应怜憔悴不胜衣书法作品欣赏
他日相逢话畴昔，应怜憔悴不胜衣书法作品

参考注释

他日

(1) 将来;来日,将来的某一天或某一时期

他日见于王。——《孟子·梁惠王下》

他日驴一鸣。——《战国策·魏策》

他日不忘老人芋。——清· 周容《芋老人传》

愿他日得志。

(2) 以往;昔日

相逢

彼此遇见;会见

偶然相逢

畴昔

往昔;日前;以前

于畴昔之夜,梦坐奠于两楹之间。——《礼记·檀弓》

畴昔之事

憔悴

(1) 黄瘦;瘦损

憔悴孤虚。——赫胥黎著、严复译《天演论》

形容憔悴

憔悴了许多

(2) 枯萎;凋零

花有点憔悴

(3) 困顿

漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

生民憔悴

(4) 烦恼

何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

不胜衣

(1).形容身体极瘦弱，连衣服都承担不起。语出《荀子·非相》：“ 叶公子高微小短瘠，行若将不胜其衣。” 南唐李璟《浣溪沙》词：“风压轻云贴水飞，乍晴池馆燕争泥。沉郎多病不胜衣。” 宋苏轼《次韵王巩颜复同泛舟》：“ 沉郎清瘦不胜衣，边老便便带十围。”

(2).谦恭退让貌。《礼记·檀弓下》：“ 文子其中退然如不胜衣，其言呐呐然如不出其口。” 郑玄注：“中，身也。” 北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“素暴悍者，欲其观古人之小心黜己，齿弊舌存，含垢藏疾，尊贤容众，苶然沮丧，若不胜衣也。”《新唐书·虞世南传》：“ 世南貌儒谨，外若不胜衣，而中抗烈，论议持正。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。