“怕你肯不肯回与我句真实话，可休是不是空教人指点咱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

怕你肯不肯回与我句真实话，可休是不是空教人指点咱

释义

名句出处

出自元代曾瑞的《【南吕】一枝花_买笑银筝暗》

全文：
买笑。
银筝暗麝尘，锦瑟空檀架。
青鸾临宝镜，丹凤隔因霞。
同是天涯，休辜负春无价。
可憎他谁不夸，明出着月夜花朝，空寂寞鸳帏绣榻。
无人暖罗衾易冷，渍啼痕珊枕偏多，梦回酒醒添潇洒。
昏惨惨孤灯罗幌，淡濛濛斜月窗纱。
却想美甘甘尤云殢雨，喜孜孜倒凤颠鸾，便是铁石人也感叹嗟呀。
休道是俏心肠所事儿通达，邮别人有破绽着冷句儿填扎，见别人生科泛着笑话儿逼匝。
见别人乾厮研着假意儿承塌。
放奸，放耍，我则待尽田园都准做千金价，一见了漾不下。
据旖旎风流俊雅，所为更有谁如他。
凭温柔举止特如法，论恩爱疏薄支有差。
你则待这回云雨匿巫峡，一任教眉淡了春山，也不要张京兆轻盈巧画。
陡恁地变了卦，阳台路新来下了面闸，要恋那谈笑生涯。
能清歌妙舞捱时霎，会受诨承科度岁华，就着这其间觑看你的甚参杂。
拣一个可意的冤家，酩子里由伊驱驾。
更有行志不谎诈。
肯的你舒心儿便许俺，我古自未敢道真假。
怕你肯不肯回与我句真实话，可休是不是空教人指点咱。
细寻思再想咱，好前程不要耍。
由你彻骨的娘透了的滑，你那疑惑心则有半米儿争差，可敢错系了绿杨门外马。

参考注释

肯不肯

愿意不愿意

他肯不肯来

真实

与事实相符

真实的故事比虚假的小说还要奇妙

是不是

动不动，总是。《宣和遗事》前集：“动不动金瓜碎脑，是不是斧鉞临身。” 元曾瑞《一枝花·买笑》套曲：“怕你肯不肯回与我句真实话，可休是不是空教人指点咱。” 元高文秀《遇上皇》第一折：“动不动要手模，是不是取招状。”《红楼梦》第六*四回：“其实给他看也倒没有甚么，但只我嫌他是不是的写给人看去。”

空教

佛教语。以阐发般若经部诸法皆空为宗旨的教法。亦泛指佛教。唐冯翊《桂苑丛谈·方竹柱杖》：“老僧者熟于祗接；至於谈话，多空教所长，不甚对以他事。”《旧五代史·梁书·张策传》：“妙通因果，酷奉空教，未弱冠，落髮为僧，居雍之慈恩精庐，颇有高致。”

指点

指示;点明

舟人指点。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

指点两峰。——《徐霞客游记·游黄山记》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。