“欹枕覆鸳衾，隔帘莺百转，”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

欹枕覆鸳衾，隔帘莺百转，

释义

名句出处

出自唐代温庭筠的《南歌子·手里金鹦鹉》

全文：
手里金鹦鹉，胸前绣凤凰。
偷眼暗形相，不如从嫁与，。
作鸳鸯。
似带如丝柳，团酥握雪花。
帘卷玉钩斜，九衢尘欲暮，。
逐香车。
倭堕低梳髻，连娟细扫眉。
终日两相思，为君憔悴尽，。
百花时。
脸上金霞细，眉间翠钿深。
欹枕覆鸳衾，隔帘莺百转，。
感君心。
扑蕊添黄子，呵花满翠鬟。
鸳枕映屏山，月明三五夜，。
对芳颜。
转盼如波眼，娉婷似柳腰。
花里暗相招，忆君肠欲断，。
恨春宵。
懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙。
罗帐罢炉熏，近来心更切，。
为思君。

名句书法欣赏

温庭筠欹枕覆鸳衾，隔帘莺百转，书法作品欣赏
欹枕覆鸳衾，隔帘莺百转，书法作品

参考注释

鸳衾

(1).绣有鸳鸯的被子。亦指夫妻共寝的被子。唐钱起《长信怨》诗：“鸳衾久别难为梦，凤管遥闻更起愁。” 唐温庭筠《南歌子》词：“倚枕覆鸳衾，隔帘鶯百囀，感君心。” 清李渔《十二楼·拂云楼》第五回：“ 能红也肯托熟，随他解带宽衣，并无推阻，同入鸳衾。”

(2).指一种特制的阔被。明陶宗仪《辍耕录·鸳衾》：“ 孟蜀主一锦被，其濶犹今之三幅帛，而一梭织成。被头作二穴，若云版样，盖以叩于项下，如盘领状，两侧餘锦则拥覆于肩，此之谓鸳衾也。”

百转

(1).多次旋转。《旧唐书·音乐志二》：“﹝舞人﹞又伏伸其手，两人躡之，旋身遶手，百转无已。”

(2).形容路途迂回曲折。唐郝名远《大厦赋》：“斩豫章之楩楠，伐云梦之杞梓；关山百转，水陆万里。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。