“榜人识江路，挂席从宵征”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

榜人识江路，挂席从宵征

释义

名句出处

出自唐代吴筠的《舟中夜行》

全文：
榜人识江路，挂席从宵征。
莫辨洲渚状，但闻风波惊。
阴云正飘飖，落月无光晶。
岂不畏艰险，所凭在忠诚。
何时达遥夜，伫见初日明。

名句书法欣赏

吴筠榜人识江路，挂席从宵征书法作品欣赏
榜人识江路，挂席从宵征书法作品

参考注释

榜人

船夫，舟子。《文选·司马相如＜子虚赋＞》：“榜人歌，声流喝，水虫骇，波鸿沸。” 郭璞注引张揖曰：“榜，船也。” 唐吴筠《舟中夜行》诗：“榜人识江路，掛席从宵征。” 王德钟《月夜渡淀湖歌》：“忽闻榜人笑不止，芦边簌簌东风起。”

江路

(1).江河航道或航程。南朝齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗：“ 江路西南永，归流东北騖。” 唐王勃《上巳浮江宴韵得遥字》：“遽悲春望远，江路积波潮。” 宋苏辙《雨中陪子瞻同颜复长官送梁焘学士舟行归汶上》诗：“不知江路长，但觉青山騖。” 清朱彝尊《送林佳玑还莆田》诗：“寒风江路兼山路，落日长亭更短亭。”

(2).江边道路。唐杜甫《西郊》诗：“市桥官柳细，江路野梅香。”

挂席

亦作“掛席”。犹挂帆。《文选·谢灵运＜游赤石进帆海＞》诗：“扬帆采石华，挂席拾海月。” 李善注：“扬帆、挂席，其义一也。” 唐孟浩然《晚泊浔阳望庐山》诗：“掛席几千里，名山都未逢。” 宋苏轼《归朝欢·和苏坚伯固》词：“明日西风还掛席，唱我新词泪沾臆。” 郁达夫《己未秋应外交官试被斥仓卒东行》诗：“明朝挂席扶桑去，回首中原事渺茫。”

宵征

夜行。《诗·召南·小星》：“肃肃宵征，夙夜在公。” 毛传：“宵，夜；征，行。”《楚辞·九辩》：“独申旦而不寐兮，哀蟋蟀之宵征。” 唐李白《自金陵泝流过白壁山玩月达天门寄句容王主簿》诗：“幽人停宵征，贾客忘早发。” 郑泽《杂诗五首答钝庵》之一：“霜露何凄清，荡子恒宵征。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。