“白首王家年少，梦魂正绕扬州”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

白首王家年少，梦魂正绕扬州

释义

名句出处

出自元代刘秉忠的《木兰花慢》

全文：
笑平生活计，渺浮海，一虚舟。
任紫塞风沙，鸟蛮瘴雾，即处林丘。
天地几番朝暮，问夕阳、无语水东流。
白首王家年少，梦魂正绕扬州。
凤城歌舞酒家楼。
肯管世闲愁。
奈麋鹿疏情，烟霞痼疾，难与同游。
桃花为春憔悴，念刘郎、双鬓也成秋。
旧事十年夜雨，不堪重到心头。

名句书法欣赏

刘秉忠白首王家年少，梦魂正绕扬州书法作品欣赏
白首王家年少，梦魂正绕扬州书法作品

参考注释

白首

(1).犹白发。表示年老。《史记·范雎蔡泽列传论》：“ 范雎、蔡泽世所谓一切辩士，然游説诸侯至白首无所遇者，非计策之拙，所为説力少也。” 前蜀韦庄《与东吴生相遇》诗：“十年身事各如萍，白首相逢泪满缨。” 元钱应庚《春草碧·次韵酬复孺》词：“西园长记前游，乘兴重来看兰药。白首友於情，同忧乐。” 明冯惟敏《不伏老》第三折：“青春易迈，白首无成。独坐无聊，老怀难遣。” 清吴敬梓《移家赋》：“羡白首之词臣，久赤墀之记注。”

(2).谓男女相爱誓愿白头偕老。宋陈师道《送内》诗：“三岁不可道，白首以为期。” 明何景明《送崔氏》诗：“深言匪曲衷，白首为所误。” 清蒲松龄《聊斋志异·青蛙神》：“妾向以君儇薄，未必遂能相白首。” 巴金《春天里的秋天》十：“纯洁的初恋，信托的心，白首的约，不辞的别。”

王家

(1).犹王室，王朝，朝廷。《书·武成》：“至于大王，肇基王迹，王季其勤王家。” 孔颖达疏：“ 王季修古公之道，诸侯顺之，是能纘统大王之业，勤立王家之基本也。” 唐吕温《道州律令要录序》：“太尉侍中勤劳王家，惠於生人。” 宋强至《上参政赵侍郎启》：“十载台路，一心王家。” 王国维《颐和园长词》：“上相留都拥大牙，东南诸将翊王家。”

(2).王侯之家。《后汉书·梁冀传》：“又多拓林苑，禁同王家。” 南朝梁沉约《弥勒赞》：“脱屣王家，来承宝位。”

年少

1、：年轻

例子：青春年少 | 年少有为。

《史记·秦始皇本纪》：“王年少，初即位，委国事大臣。”清袁一相《睢阳袁氏（袁可立）家谱序》：“开美（袁赋正）、与参（袁赋诚）年少力学，好观古人成败之迹，开美固著书名山，而与参则乘时建树，所在藉藉。”

2、：青少年（多指男子）

例子：翩翩年少| 英俊年少五陵年少争缠头。——唐·白居易《琵琶行(并序)》

梦魂

古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体，故称“梦魂”。唐刘希夷《巫山怀古》诗：“頽想卧瑶席，梦魂何翩翩。” 宋晏几道《鹧鸪天》词：“春悄悄，夜迢迢，碧云天共楚宫遥。梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥。” 元萨都剌《木兰花慢·彭城怀古》词：“ 楚歌八千兵散，料梦魂应不到江东。” 清沉复《浮生六记·闺房记乐》：“自别沧浪，梦魂常绕。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。