“素琴已尘埃，孤剑尚清刮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

素琴已尘埃，孤剑尚清刮

释义

名句出处

出自宋代吴芾的《和陈平仲中秋怀旧游》

全文：
天末逢秋半，临流玩佳月。
置酒延孤光，夜久凉风发。
感时歌慨慷，醉来翻不悦。
念人有聚散，念月有圆缺。
万事转头空，百年飞鸟瞥。
粤从罹乱离，头角嗟垂折。
兀坐山谷间，何人定交结。
素琴已尘埃，孤剑尚清刮。
故人不可见，幽怀欲谁说。
明月自团团，幽忧空烈烈。
忽得陈子诗，辞旨两奇绝。
历历叙旧游，笔端如有舌。
何处复可从，酒壶行自揭，遥想鲍与刘，应亦叹胡越。
要当按酒兵，无令冒斧钺。
吾侪岂长贫，庙堂方简拔。

名句书法欣赏

吴芾素琴已尘埃，孤剑尚清刮书法作品欣赏
素琴已尘埃，孤剑尚清刮书法作品

参考注释

素琴

不加装饰的琴。《礼记·丧服》：“祥之日，鼓素琴，告民有终也，以节制者也。” 汉秦嘉《留郡赠妇诗》之三：“芳香去垢秽，素琴有清声。”《晋书·隐逸传·陶潜》：“﹝ 陶潜 ﹞性不能音，而蓄素琴一张，弦徽不具。” 唐李白《古风》之五五：“安识紫霞客，瑶臺鸣素琴。”

尘埃

(1) 飞扬的尘土

尘埃传播病菌

(2) ;比喻污浊的东西

爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》

蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》

蒙世俗之尘埃。

孤剑

亦作“ 孤劒 ”。一把剑。亦借指单独的武士。唐陈子昂《东征答朝臣相送》诗：“孤剑将何託，长謡塞上风。” 唐吕温《凌烟阁勋臣并序》：“疋马孤劒，为王前驱。” 前蜀韦庄《旅中感遇寄呈李秘书昆仲》诗：“犹喜故人天外至，许将孤剑日边归。” 金元好问《孤剑咏》：“吟成孤劒咏，门外山神泣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。