“予本萍泛者，乘流任西东”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

予本萍泛者，乘流任西东

释义

名句出处

出自唐代薛据的《登秦望山》

全文：
南登秦望山，目极大海空。
朝阳半荡漾，晃朗天水红。
谿壑争喷薄，江湖递交通。
而多渔商客，不悟岁月穷。
振缗迎早潮，弭棹候长风。
予本萍泛者，乘流任西东。
茫茫天际帆，栖泊何时同。
将寻会稽迹，从此访任公。

薛据予本萍泛者，乘流任西东书法作品欣赏
予本萍泛者，乘流任西东书法作品

萍随水漂浮。比喻人的行止无定。唐王棨《贫赋》：“先生跡似萍泛，家如罄悬。” 宋孔平仲《续世说·仇隙》：“ 揆既无俸，家復贫乏，孀孤百口，丐食取给，萍泛诸州者凡十五六年。”

(1).顺着水流。汉枚乘《七发》：“汩乘流而下降兮，或不知其所止。”《南史·梁武帝纪上》：“四更中无雨而水暴长，众军乘流齐进。” 唐张志和《渔父》词之二：“能纵棹、惯乘流：长江白浪不曾忧。”

(2).指顺应社会潮流。汉贾谊《鵩鸟赋》：“乘流则逝兮，得坻则止。” 唐崔曙《送薛据州之宋州》诗：“无媒嗟失路，有道亦乘流。”

(3).谓凭借江河。流，水流，河流。《三国志·魏志·高堂隆传》：“今吴蜀二贼，非徒白地小虏、聚邑之寇，乃据险乘流，跨有士众，僭号称帝，欲与中国争衡。”

(4).犹乘舟。唐李白《姑熟溪》诗：“爱此溪水闲，乘流兴无极。” 唐薛能《送人自苏州之长沙县官》诗：“驱马復乘流，何时发虎丘？”

(5).谓继承传统。《文选·扬雄＜长杨赋＞》：“逮至圣文，随风乘流，方垂意於至寧。” 李善注：“随风乘流，言顺从高祖之风流也。”

(1).西方和东方。汉焦赣《易林·随之兑》：“两心不同，或欲西东。明论终始，莫适所从。” 宋苏轼《虔州八境图》诗：“山水照人迷向背，只寻古塔认西东。”

(2).用为偏义复词，指西方。唐聂夷中《题贾氏林泉》诗：“只虑迷所归，池上日西东。”

(3).泛指四方，无定向。《史记·屈原贾生列传》：“怵迫之徒兮或趋西东。” 裴駰集解引孟康曰：“怵，为利所诱怵也；迫，迫贫贱，东西趋利也。” 唐孟郊《过分水岭》诗：“十步九举轡，迴环失西东。” 宋范成大《钓池口阻风》诗：“回风打船失西东，柁痴櫓弱无适从。”

(4).指酒杯。宋赵长卿《朝中措》词：“此去定膺先宠，且须满醉西东。”

(5).犹东西。泛指什物。宋张元干《诉衷情》词：“儿时初未识方红，学语问西东。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。