“忧民之忧者，民亦忧其忧。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忧民之忧者，民亦忧其忧。

释义

名句出处

摘自《孟子·梁惠王章句下·第四节》

解释：如果把民众的忧苦当做自己的忧苦，民众也会为执政者的忧苦而忧苦。

原文摘要：
齐宣王见孟子于雪宫。王曰：“贤者亦有此乐乎？”孟子对曰：“有。人不得，则非其上矣。不得而非其上者，非也；为民上而不与民同乐者，亦非也。乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。乐以天下，忧以天下，然而不王者，未之有也。昔者齐景公问于晏子曰：‘吾欲观于转附、朝儛，遵海而南，放于琅邪。吾何修而可以比于先王观也？’晏子对曰：‘善哉问也！天子适诸侯曰巡狩，巡狩者巡所守也；诸侯朝于天子曰述职，述职者述所职也。无非事者。春省耕而补不足，秋省敛而助不给。夏谚曰：“吾王不游，吾何以休？吾王不豫，吾何以助？一游一豫，为诸侯度。”今也不然：师行而粮食，饥者弗食，劳者弗息。睊睊胥谗，民乃作慝。方命虐民，饮食若流。流连荒亡，为诸侯忧。

名句书法欣赏

孟子忧民之忧者，民亦忧其忧。书法作品欣赏
忧民之忧者，民亦忧其忧。书法作品

参考注释

忧民

谓关心人民疾苦。明李贽《与焦若侯书》：“但半山过于自信，反以忧民爱国之实心，翻成毒民误国之大害。” 罗惇曧《文学源流》：“ 孟子言仁心、仁政、仁术，皆发挥仁字。至於保民、养民、忧民，皆从不忍人之心发出。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。