“柔橹悲声顿发”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

柔橹悲声顿发

释义

名句出处

出自宋代方千里的《浪淘沙》

全文：
素秋霁，云横旷野，浪拍孤堞。
柔橹悲声顿发。
骊歌恨曲未阕。
念一寸回肠千缕结。
柳条在、忍使攀折。
但怅惘章台路多少，相思拼愁绝。
凄切。
去程浩渺空阔。
奈断梗孤蓬，西风外、蔌蔌残吹咽。
应暗为行人，伤念离别。
泪波易竭。
凝怨怀、羞睹当时明月。
烟浪无穷青山叠。
鱼封远、雁书渐歇。
甚时合、金钗分处缺。
谩飘荡、海角天涯，再见日，应怜两鬓玲珑雪。

参考注释

柔橹

谓操橹轻摇。亦指船桨轻划之声。唐杜甫《船下夔州郭宿雨湿不得上岸别十二判官》诗：“柔櫓轻鸥外，含悽觉汝贤。”一本作“ 柔艣 ”。宋萧立之《第四桥》诗：“一江秋色无人管，柔艣风前语夜深。” 元虞集《闻机杼》诗：“满地月明凉似水，数声柔櫓过扬州。” 郁达夫《钓台的春昼》：“坐在黑影沉沉的舱里，我起先只在静听着柔橹划水的声音。”

悲声

悲哀的声音或声调。汉王褒《洞箫赋》：“故为悲声，则莫不愴然累欷。”《乐府诗集·杂曲歌辞二·伤歌行》：“春鸟飜南飞，翩翩独翱翔。悲声命儔匹，哀鸣伤我肠。”《红楼梦》第二八回：“那黛玉正自伤感，忽听山坡上也有悲声。” 巴金《家》五：“ 琴悲声答应一个‘是’字，失望地走出来。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。