“朔雪飘飘开雁门，平沙历乱卷蓬根”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

朔雪飘飘开雁门，平沙历乱卷蓬根

释义

名句出处

出自唐代张仲素的《塞下曲五首》

全文：
三戍渔阳再渡辽，騂弓在臂剑横腰。
匈奴似若知名姓，休傍阴山更射雕。
猎马千行雁几双，燕然山下碧油幢。
传声漠北单于破，火照旌旗夜受降。
朔雪飘飘开雁门，平沙历乱卷蓬根。
功名耻计擒生数，直斩楼兰报国恩。
陇水潺湲陇树秋，征人到此泪双流。
乡关万里无因见，西戍河源早晚休。
阴碛茫茫塞草肥，桔槔烽上暮云飞。
交河北望天连海，苏武曾将汉节归。

名句书法欣赏

张仲素朔雪飘飘开雁门，平沙历乱卷蓬根书法作品欣赏
朔雪飘飘开雁门，平沙历乱卷蓬根书法作品

参考注释

朔雪

北方的雪。南朝宋鲍照《学刘公干体诗》：“胡风吹朔雪，千里度龙山。” 唐戴叔伦《吊畅当》诗：“朔雪恐迷新冢草，秋风愁老故山薇。”《宋史·宋琪传》：“寒云翳日，朔雪迷空。” 清顾炎武《寄李生云霑时寓曲周僧舍课子衍生》诗：“岁晚漳河朔雪霏，僕夫持得尺书归。” 鲁迅《彷徨·在酒楼上》：“我这时又忽地想到这里积雪的滋润，著物不去，晶莹有光，不比朔雪的粉一般干，大风一吹，便飞得满空如烟雾。”

飘飘

(1).风吹貌。晋陶潜《与殷晋安别》诗：“飘飘西来风，悠悠东去云。” 唐韩愈《丰陵行》：“清风飘飘轻雨洒，偃蹇旗斾卷以舒。”

(2).飞扬貌。汉张衡《西京赋》：“度曲未终，云起雪飞。初若飘飘，后遂霏霏。” 南唐冯延巳《春光好》词：“飘飘轻絮满南园，墙下草芊眠。” 元张埜《水龙吟·咏游丝》词：“落花天气初晴，随风几缕来何处。飘飘冉冉，悠悠颺颺，欲留还去。”

(3).飞翔貌。《文选·潘岳＜秋兴赋＞》：“蝉嘒嘒而寒吟兮，雁飘飘而南飞。” 李善注：“飘飘，飞貌。” 唐李咸用《投所知》诗：“谁能借与摶扶势，万里飘飘试一飞。” 宋王安石《春从沙碛底》诗：“万里卜凤凰，飘飘何时至？”

(4).轻盈舒缓，超尘脱俗的样子。《史记·司马相如列传》：“ 相如既奏《大人之颂》，天子大説，飘飘有凌云之气，似游天地之閒意。” 宋王安石《用前韵戏赠叶致远直讲》：“飘飘凌云意，强御莫能慑。” 宋苏轼《前赤壁赋》：“飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。” 清刘大櫆《＜皖江酬唱集＞序》：“璨璨乎珠玉之辉，飘飘乎云霞之态。” 周立波《暴风骤雨》第一部十五：“﹝ 韩老六 ﹞把杨老疙疸灌得手脚飘飘，不知铁锹有几个齿了。”

(5).形容动荡不安、不平静。《隋书·文学传·孙万寿》：“如何载笔士，翻作负戈人。飘飘如木偶，弃置同芻狗。” 五代王定保《唐摭言·怨怒》：“波澜飘飘，风雨任运推转，何必越性干祈。” 宋曾巩《寄孙正之》诗：“貌癯心苦气飘飘，长饿空林不可招。”

(6).漂泊貌。形容行止无定。晋陆机《从军行》：“苦哉远征人，飘飘穷四遐。” 唐刘长卿《睢阳赠李司仓》诗：“飘飘洛阳客，惆悵梁园秋。” 明王云凤《送客》诗：“云气溟濛雨欲丝，飘飘游子别离时。”

(7).迅疾貌，倏忽貌。《淮南子·兵略训》：“与飘飘往，与忽忽来，莫知其所之。” 元刘伯亨《朝元乐》套曲：“飘飘四季过，迢迢一年矣。” 明何景明《暮春》诗：“飘飘岁月此双燕，渺渺江湖聊一槎。”

(8).形容思想、意趣高远。三国魏曹植《七启》：“志飘飘焉，嶢嶢焉，似若狭六合而隘九州。” 北周庾信《谢赵王示新诗启》：“落落词高，飘飘意远。文异水而涌泉，笔非秋而垂露。” 宋王安石《次韵酬陆彦回》：“款款故情初未憖，飘飘新句总堪传。”

(9).形容遥远、久远。三国魏徐干《室思诗》：“浮云何洋洋，愿因通我词，飘飘不可寄，徙倚徒相思。” 明何景明《送望之赴汶上》诗之二：“賔朋半海内，弟妹各天涯。驻马临岐处，飘飘独望家。”

雁门

(1).郡名。战国赵地。秦置郡。今山西北部皆其地。

(2).见“ 雁门山 ”。

(3).见“ 雁门关 ”。

平沙

(1).指广阔的沙原。南朝梁何逊《慈姥矶》诗：“野雁平沙合，连山远雾浮。” 唐张仲素《塞下曲》：“朔雪飘飘开雁门，平沙歷乱转蓬根。” 宋张孝祥《水调歌头·桂林集句》词：“平沙细浪欲尽，陡起忽千寻。”

(2).含沙量一般的沙地。对“轻沙”、“重沙”而言。《清史稿·食货志一》：“ 河南沙荒地三万三千餘顷。可垦者分三等：曰轻沙，曰平沙，曰重沙。”

历乱

亦作“歴乱”。1.纷乱，杂乱。南朝宋鲍照《拟行路难》诗之九：“剉檗染黄丝，黄丝歷乱不可治。” 唐卢照邻《芳树》诗：“风归花歷乱，日度影参差。” 宋梅尧臣《送周直儒秘校和州都曹》诗：“湿雁不起沙上嘶，君思歷乱如盎丝。” 清吴伟业《退谷歌》：“庭草彷彿江南緑，客心歷乱登高目。” 冰心《超人》：“繁星历乱的飞舞进来。”

(2).烂熳。南朝梁简文帝《采桑》诗：“细萍重叠长，新花歷乱开。” 元张雨《燕山亭·杨梅》词：“纤手素盘，歴乱殷红，浮沉半壶脂水。”《天雨花》第一回：“一头黄髮挽时新，野花歷乱簪双鬓。”

卷蓬

蓬根浅，风卷则飞。喻流徙无定。明李贽《卷蓬根》诗：“尘世无根若捲蓬，主人莫讶我孤踪。”

风卷飞蓬。形容极轻快。《魏书·李安世传》：“百姓为之语曰：‘ 李波小妹字雍容，褰裙逐马如卷蓬。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。