“紫泥飞诏下金銮，列象分明世仰观”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

紫泥飞诏下金銮，列象分明世仰观

释义

名句出处

出自唐代李群玉的《送秦炼师归岑公山》

全文：
紫泥飞诏下金銮，列象分明世仰观。
北省谏书藏旧草，南宫郎署握新兰。
春归凤沼恩波暖，晓入鸳行瑞气寒。
偏是此生栖息者，满衣零泪一时干。

名句书法欣赏

李群玉紫泥飞诏下金銮，列象分明世仰观书法作品欣赏
紫泥飞诏下金銮，列象分明世仰观书法作品

参考注释

紫泥

古人以泥封书信，泥上盖印。皇帝诏书则用紫泥。《后汉书·光武帝纪上》“奉高皇帝璽綬” 李贤注引汉蔡邕《独断》：“皇帝六璽，皆玉螭虎纽……皆以武都紫泥封之。” 唐杨炯《崇文馆宴集诗序》：“封紫泥於璽禁，传墨令於银书。” 宋赵彦卫《云麓漫钞》卷十二：“古印文作白字，盖用以印泥，紫泥封詔是也。”后即以指诏书。南朝梁沉约《为始兴王让仪同表》：“徒尘翠渥，方降紫泥，以兹上令，用隔下情。” 唐白居易《代书一百韵寄微之》：“恩随紫泥降，名向白麻披。” 清吴伟业《九峰草堂歌》：“紫泥欲下早蝉蜕，掉头不肯随东封。”

飞诏

(1).指诏书。唐韩愈《忆昨行和张十一》：“践蛇茹蛊不择死，忽有飞詔从天来。” 唐李山甫《贺邢州卢员外》诗：“紫泥飞詔下金鑾，列象分明世仰观。”

(2).飞传诏书。唐李冗《独异志》卷上：“ 陶弘景隐居茆山，梁武帝每有大事，飞詔与之参决。时人谓隐居为‘山中宰相’。” 清周亮工《书影》卷三：“即飞詔释李先生，就诣会昌为寿。”

金銮

(1).帝王车马的装饰物。金属铸成鸾鸟形，口中含铃，因指代帝王车驾。前蜀毛文锡《柳含烟》词：“昨日金鑾巡上苑，风亚舞腰纤輭。”

(2).见“ 金鑾殿 ”。

(3).翰林学士的美称。唐元稹《祭翰林白学士太夫人文》：“仲则金鑾之英，季则蓬山之选。” 宋梅尧臣《送白鹇与永叔依韵和公仪》：“玉兔精神怜已久，金鑾人物世无双。”《文献通考·职官八》：“前朝因金鑾坡以为门名，与翰林院相接，故为学士者称金鑾以美之。”

(4). 白居易女儿的名字。后借指幼*女。唐白居易《金銮子晬日》诗：“行年欲四十，有女曰金鑾。” 清王继香《＜小螺庵病榻忆语＞书后》：“古人如昌黎志女孥之壙，乐天哀金鑾之辞，有此鬱伊，无此悱惻也。” 清袁枚《随园诗话补遗》卷五：“ 吴兴幼*女严静甫九龄，善书，兼工墨竹。莆田吴荔娘题云：……晴窗书破洪儿纸，谁识金鑾未十龄。”

分明

(1) 清楚(明白)状

此七月望日之事也,汝在九原,当分明记之。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 简单明了地

这分明不对

(3) 清楚地划开界限

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。