“孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻

释义

名句出处

出自唐代李白的《庐江主人妇》

全文：
孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。
为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。

名句书法欣赏

李白孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻书法作品欣赏
孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻书法作品

参考注释

孔雀

东南亚和东印度群岛产的一种非常大型的陆栖雉类(属名Pavo),有羽冠,雄的尾毛很长,展开时像扇子,有绿孔雀和白孔雀两种。群居在热带森林中或河岸边,羽毛可做装饰品

孔雀东南飞,五里一徘徊。(孔雀向东南飞,每飞五里,就徘徊一阵。徘徊,犹疑不决。汉人诗常以鸿鹄徘徊比喻夫妇离别,此诗开头也有这个意思。用这两句诗引起下边的故事,古代民歌中常用这种写法。)——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

小吏

小官,小差役

留为小吏。——唐· 柳宗元《童区寄传》

十五府小吏。——《乐府诗集·陌上桑》

府吏焦仲卿。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。