“我和伊把铁衣卸却早还乡走”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

我和伊把铁衣卸却早还乡走

释义

名句出处

出自明代沈采的《醉太平》

全文：
众：听楚歌教人可伤。
思亲泪汪汪。
品梅花铁笛弄断人肠。
俺爹娘在那厢。
家中妻子悬悬望。
俺这里要归归不得。
空思想罢罢。
列位长官。
我和伊把铁衣卸却早还乡走。
早离了战场。

用铁甲编成的战衣。

寒光照铁衣。——《乐府诗集·木兰诗》

都护铁衣冷难看。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

返回乡里。《南史·刘之遴传》：“ 武帝谓曰：‘卿母年德并高，故令卿衣锦还乡，尽荣养之理。’”《儿女英雄传》第十五回：“老弟，你这年纪正好给朝廷出力，为什么倒要告退还乡。” 闻一多《红烛·太阳吟》诗：“太阳啊，刺得我心痛的太阳！又逼走了游子底一出还乡梦。”

反转方向。乡，通“ 向 ”、“ 嚮 ”。《庄子·渔父》：“顾见孔子，还乡而立。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。