“应须一倒载，还似山公回”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

应须一倒载，还似山公回

释义

名句出处

出自唐代岑参的《登凉州尹台寺》

全文：
胡地三月半，梨花今始开。
因从老僧饭，更上夫人台。
清唱云不去，弹弦风飒来。
应须一倒载，还似山公回。

名句书法欣赏

岑参应须一倒载，还似山公回书法作品欣赏
应须一倒载，还似山公回书法作品

参考注释

应须

(1).应当；应该。唐杜甫《戏题王宰画山水图歌》：“尤工远势古莫比，咫尺应须论万里。” 宋张孝祥《念奴娇》词：“人物应须天上去，一日君恩三接。”《老残游记》第十回：“你既明白这个道理，应须知道好即是坏，坏即是好，同那月球的明暗，是一个道理。”

(2).一应所需。《资治通鉴·唐肃宗至德元载》：“以御史中丞裴冕兼左庶子，陇西郡司马刘秩试守右庶子……应须士马、甲仗、粮赐等，并於当路自供。”

倒载

倒卧车中。亦谓沉醉之态。南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》：“ 山季伦为荆州，时出酣畅，人为之歌曰：‘……日暮倒载归，茗艼无所知。’” 唐段成式《和徐商贺卢员外赐绯》：“莫辞倒载吟归去，看欲东山又吐茵。” 宋司马光《和吴省副梅花半开招凭由张司封饮》：“从车贮酒传呼出，侧弁簪花倒载迴。”

见“ 倒载干戈 ”。

山公

(1). 晋山涛的别称。南朝宋颜延之《五君咏·阮始平》：“ 郭奕已心醉，山公非虚覯。” 元辛文房《唐才子传·曹松》：“尤长启事，不减山公。”参见“ 山公启事 ”。

(2). 晋山简，时人亦称山公。简字季伦，山涛幼子，性嗜酒，镇守襄阳，常游高阳池，饮辄大醉。后世诗词中或用为作者自况，或借称嗜酒的朋友。唐李白《秋浦歌》之七：“醉上山公马，寒歌宁戚牛。” 宋辛弃疾《乌夜啼》词：“江头醉倒山公，月明中。” 郁达夫《南天酒楼饯别映霞》诗之一：“ 山公大醉高阳夜，可是伤春为柳枝。”

(3).古代指代表山神受享祭的男子。《后汉书·宋均传》“ 浚遒县有唐后二山，民共祠之，众巫遂取百姓男女以为公嫗” 唐李贤注：“以男为山公，以女为山嫗，犹祭之有尸主也。”

(4). 唐赵璘《因话录·商上》：“﹝ 李约 ﹞又养一猿名山公，尝以之随逐。月夜泛江登金山，击铁鼓琴，猿必啸和。”后因以称猿猴为“山公”。

(5).雄性山魈。《太平广记》卷四二八引唐戴孚《广异记·斑子》：“山魈者，岭南所在有之……雄者谓之山公，必求金钱；遇雌者谓之山姑，必求脂粉，与者能相护。”参见“ 山丈 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。