“白狗黄牛峡，朝云暮雨祠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

白狗黄牛峡，朝云暮雨祠

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《奉使崔都水翁下峡》

全文：
无数涪江筏，鸣桡总发时。
别离终不久，宗族忍相遗。
白狗黄牛峡，朝云暮雨祠。
所过频问讯，到日自题诗。

名句书法欣赏

杜甫白狗黄牛峡，朝云暮雨祠书法作品欣赏
白狗黄牛峡，朝云暮雨祠书法作品

参考注释

白狗

(1).白色的狗。《山海经·南山经》：“自天虞之山以至南禺之山，凡一十四山，六千五百三十里。其神皆龙身而人面。其祠皆一白狗祈，糈用稌。”《三国志·魏志·朱建平传》：“﹝ 建平 ﹞善相术……谓应璩曰：‘君六十二位为常伯，而当有厄，先此一年，独见一白狗，而旁人不见也。’” 明陆采《明珠记·探留》：“白狗苍鹰，公子王孙来打猎。”

(2).峡名。在湖北省秭归县。唐杜甫《独坐》诗之二：“ 白狗斜临北，黄牛更在东。” 唐白居易《发白狗峡次黄牛峡登高寺却望忠州》诗：“ 白狗次黄牛，滩如竹节稠。”

(3).见“ 白狗子 ”。

黄牛峡

即黄牛山。清赵翼《偕孙渊如汪春田两观察游牛首山》诗：“地传朱雀桥相直，路比黄牛峡易攀。”参见“ 黄牛山 ”。

朝云暮雨

比喻男女欢会。典出战国楚宋玉《〈高唐赋〉序》：楚襄王与宋玉游云梦之台，望高唐之观。其上有云气变化无穷。玉谓此气为朝云，并对王说，过去先王曾游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，自称是巫山之女，愿侍王枕席，王因幸之。巫山之女临去时说：“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳臺之下。”《汉魏南北朝墓志集释·隋宫人朱氏墓志》：“朝云暮雨，何时復来。” 宋陆游《三峡歌》：“十二巫山见九峰，船头彩翠满秋空。朝云暮雨浑虚语，一夜猿啼明月中。” 明沉受先《三元记·归槽》：“想当初同起居，朝云暮雨，两情正舒。” 邓家彦《有忆》诗：“秋菊春兰华未落，朝云暮雨化来殊。低徊往事心如醉，振触新愁貌亦癯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。