“若比今日情，烦冤不相似”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

若比今日情，烦冤不相似

释义

名句出处

出自唐代戴叔伦的《去妇怨》

全文：
出户不敢啼，风悲日凄凄。
心知恩义绝，谁忍分明别。
下坂车辚辚，畏逢乡里亲。
空持床前幔，却寄家中人。
忽辞王吉去，为是秋胡死。
若比今日情，烦冤不相似。

名句书法欣赏

戴叔伦若比今日情，烦冤不相似书法作品欣赏
若比今日情，烦冤不相似书法作品

参考注释

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孙丑上》：“今日病矣，予助苗长矣。” 唐韩愈《送张道士序》：“今日有书至。”《水浒传》第四五回：“ 杨雄道：‘兄弟何故今日见外？有的话，但説不妨。’”《儿女英雄传》第三回：“ 华忠説：‘今日赶不到的；他连夜走，也得明日早上来。’”

(2).目前；现在。《穀梁传·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣。” 唐骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》：“请看今日之域中，竟是谁家之天下？” 清黄遵宪《台湾行》：“今日之政民为主，台南台北固吾圉！” 丁玲《韦护》第一章：“然而她们却痛叱中国今日之所谓新兴的、有智识的妇女。”

烦冤

(1).烦躁愤懑。《楚辞·九章·思美人》：“蹇蹇之烦冤兮，陷滞而不发。” 王逸注：“忠谋盘紆，气盈胷也。” 南朝宋鲍照《松柏篇》：“烦冤荒陇侧，肝心尽崩抽。” 唐杜甫《兵车行》：“新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾。” 宋沉括《梦溪笔谈·权智》：“尝有病瘖者，为人所苦，烦冤无以自言。” 严复《论沪上创兴女学堂事》：“我国暨突厥、印度、波斯诸国之妇女，其烦冤紆抑，不待言矣。”

(2).屈折盘旋。《文选·宋玉＜风赋＞》：“夫庶人之风，塕然起於穷巷之閒，堀堁扬尘，勃鬱烦冤，衝孔袭门。” 李善注：“勃鬱烦冤，风迴旋之貌。” 汉邹阳《几赋》：“高树凌云，蟠紆烦冤。”

(3).中医谓中气郁结。《素问·示从容论》：“肝虚、肾虚、脾虚，皆令人体重烦冤。”《医宗金鉴·运气要诀·五运客运太过为病歌》：“飱泄食减腹支满，体重烦冤抑气升。”注：“烦冤者，谓中气抑鬱不伸故也。”

相似

相类;相像

相似三角形

豕与亥相似。——《吕氏春秋·慎行论》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。