“彩笔阳春传雁足，催我飞觞浮白”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

彩笔阳春传雁足，催我飞觞浮白

释义

名句出处

出自宋代李弥逊的《念奴娇（坐上次王伯开韵）》

全文：
风帘弄影，正闲堂永昼，香销人寂。
轧轧邻机芳思乱，愁入回文新织。
燕蹴巢泥，莺喧庭柳，好梦无踪迹。
那堪春事，背人何计留得。
谁似爱酒南邻，岸巾坦腹，醉踏西山碧。
彩笔阳春传雁足，催我飞觞浮白。
老去情怀，凭君试看，鬓上秋霜色。
故园千里，月华空照相忆。

名句书法欣赏

李弥逊彩笔阳春传雁足，催我飞觞浮白书法作品欣赏
彩笔阳春传雁足，催我飞觞浮白书法作品

参考注释

彩笔

画彩色图画用的笔或彩色的图画笔

阳春

温暖的春天

雁足

指书信。南朝梁王僧孺《咏捣衣》：“尺素在鱼肠，寸心凭雁足。” 唐李绅《逾岭峤止荒陬抵高要》诗：“鱼肠雁足望缄封，地远三江岭万重。”《天雨花》第二回：“虽有父，身去远，雁足难凭。”参见“ 雁足书 ”。

飞觞

(1).举杯或行觞。《文选·左思＜吴都赋＞》：“里讌巷饮，飞觴举白。” 刘良注：“行觴疾如飞也。大白，杯名，有犯令者举而罚之。” 唐刘宪《夜宴安乐公主新宅》诗：“层轩洞户旦新披，度曲飞觴夜不疲。” 宋张孝祥《定风波》词：“见説墙西歌吹好，玉人扶坐劝飞觴。”

(2).指传杯行酒令。《镜花缘》第八二回：“即用本字飞觴：或飞上一字，或飞下一字，悉听其便。”

浮白

汉刘向《说苑·善说》：“ 魏文侯与大夫饮酒，使公乘不仁为觴政，曰：‘饮不釂者，浮以大白。’”原意为罚饮一满杯酒，后亦称满饮或畅饮酒为浮白。南朝梁沉约《郊居赋》：“或升降有序，或浮白无算。” 宋陆游《游凤凰山》诗：“一樽病起初浮白，连焙春迟未过黄。” 明陈汝元《金莲记·郊遇》：“愿浮白以叙交情，且来青而谭别意。” 清和邦额《夜谭随录·梁生》：“ 汪志得意满，浮白数觥。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。