名句出处出自宋代苏轼的《答郡中同僚贺雨》 全文: 水旱行十年,饥疫遍九土。 奇穷所向恶,岁岁祈睛雨。 虽非为己求,重请终愧古。 鬼神亦知我,老病入腰膂。 何曾拜向人,此意难不许。 重云萋已合,微润先流础。 萧萧止还作,坐听及三鼓。 天明将吏集,泥土满靴屦。 登城望麰麦,绿浪风掀舞。 愧我贤友生,雄篇斗新语。 君看大熟岁,风雨占十五。 天地本无功,祈禳何足数。 渡河不入境,未若无蝗虎。 而况刑白鹅,下策君勿取。
参考注释天地(1) 天和地。指自然界和社会 天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》 天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》 天地之大 震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》 (2) 比喻人们活动的范围 (3) 指天地之间,自然界 天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》 天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又 天地调剂之法也。 天地不能生人。 天地之所以养人也。 无功 没有功劳 祈禳祈祷以求福除灾。《汉书·孔光传》:“俗之祈禳小数,终无益於应天塞异,销祸兴福。” 颜师古 注:“祈,求福也。禳,除祸也。” 宋 苏轼 《答郡中同僚贺雨》诗:“君看大熟岁,风雨占十五,天地本无功,祈禳何足数。”《水浒传》第一回回目:“ 张天师 祈禳瘟疫, 洪太尉 误走妖魔。” 何足犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“﹝ 百里傒 ﹞谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’” 晋 干宝 《搜神记》卷一六:“ 颖 心愴然,即寤,语诸左右,曰:‘梦为虚耳,亦何足怪。’” 明 李贽 《复夏道甫》:“再勤学数年便当大捷矣,区区一秀才,何足以为轻重。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·非有复译不可》:“但因言语跟着时代的变化,将来还可以有新的复译本的,七八次何足为奇,何况 中国 其实也并没有译过七八次的作品。” |