“君侯若使居王所，片善还能采草莱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

君侯若使居王所，片善还能采草莱

释义

名句出处

出自宋代王迈的《和竹轩张史君来字韵二首》

全文：
一自都门拂袖来，意味岁月亦悠哉。
填波精卫功良苦，享乐鶢鶋心自猜。
老矣力衰难运甓，偶然兴到且传杯。
君侯若使居王所，片善还能采草莱。

名句书法欣赏

王迈君侯若使居王所，片善还能采草莱书法作品欣赏
君侯若使居王所，片善还能采草莱书法作品

参考注释

君侯

(1). 秦汉时称列侯而为丞相者。《战国策·秦策五》：“少庶子甘罗曰：‘君侯何不快甚也？’”此君侯指吕不韦，不韦封文信侯，为秦相。《史记·绛侯周勃世家》：“廷尉责曰：‘君侯欲反邪？’”

(2). 汉以后，用为对达官贵人的敬称。三国魏曹丕《与锺大理书》：“近日南阳宗惠叔，称君侯昔有美玦，闻之惊喜。” 唐李白《与韩荆州书》：“所以龙盘凤逸之士，皆欲收名定价於君侯。” 宋姜夔《鹧鸪天》词：“曾共君侯歷聘来，去年今日踏莓苔。”《初刻拍案惊奇》卷三十：“多感君侯惓惓垂问，某有心事，今不敢隐。”按，清赵翼《陔馀丛考·君侯》：“ 卫宏《汉官旧仪》：列侯为丞相相国者号君侯。”又云：“丞相之刺史及侍御史皆称卿，不得言君。盖其时丞相称君，而以列侯为之，故兼称君侯也。按：丞相称君，本沿战国之制：田文相齐封孟尝君，苏秦相赵封武安君是也。至如谢万谓王述曰‘人言君侯痴，君侯信自痴’，李白与韩荆州书，亦曰君侯，此则非列侯为相者。盖自汉以来，君侯为贵重之称，故口语相沿，凡称达官贵人皆为君侯耳。”

若使

假使，假如，如果。《晏子春秋·外篇上二》：“若使古之王者毋知有死，自昔先君太公至今尚在，而君亦安得此国而哀之？” 唐李咸用《赠来进士鹏》诗：“若使无良遇，虚言有至公。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“小壻得有今日，皆赖丈人提携；若使当日困穷旅店，没人救济，早已填了丘壑，怎能勾此身荣贵？”

王所

(1).指燕寝，古代帝王休息安寝的处所。《周礼·天官·九嫔》：“九嬪掌妇学之灋……而以时御叙于王所。” 郑玄注：“王所息之燕寝。”《史记·周本纪》：“ 武王至周，自夜不寐，周公旦即王所曰：‘曷为不寐？’”

(2).指行宫。《穀梁传·僖公二十八年》：“公朝于王所。朝不言所，言所者，非其所也。” 惠栋《九经古义·穀梁传》：“王所者，犹汉时所谓行在所也。” 唐刘禹锡《山南西道新修驿路记》：“ 华阳黑水，昔称丑地，近者尝为王所，百态丕变。”

片善

微小的优点。南朝宋鲍照《代放歌行》：“一言分珪爵，片善辞章莱。” 唐白居易《赋赋》：“微才无忽，片善是求。” 宋叶适《观文殿学士陈公文集序》：“公虽负絶类异能，不以己形物，后生片善，誉奬不容口。” 明何景明《寿许司马》诗：“片善无攸伏，微言得具陈。”

草莱

(1).犹草莽。杂生的草。《南史·孔珪传》：“门庭之内，草莱不翦。” 宋叶适《代人上书》：“夺农人牛具，犁伐之地，草莱随长。” 清周亮工《介寿以胡彦远见慰札子相示却寄》诗：“一亩田中尽草莱，旅堂经岁不曾开。”

(2).指荒芜之地。《管子·七臣七主》：“主好本，则*民好垦草莱。” 章炳麟《訄书·定版籍》：“凡草莱，初闢而为露田园池者，多连阡陌，虽不躬耕，得特专利五十年，期尽而鬻之，程以十年。” 姚雪垠《李自成》第二卷第五四章：“只要两三年内宛洛稍得安定，人民来归，草莱渐开，人怀保家之心，士无饥馁之忧，则中原大局可定，宛洛一带也就固若金汤了。”

(3).犹草野。乡野；民间。《汉书·蔡义传》：“臣山东草莱之人，行能亡所比，容貌不及众。” 宋范仲淹《举张问孙复状》：“右臣伏覩赦书节文，应天下怀材抱器，或淹下位，或滞草莱，委逐处具事闻奏。” 清李渔《风筝误·议婚》：“苍天不负奇才，拔英雄自草莱。”

(4).布衣。平民。《文选·王融＜三月三日曲水诗序＞》：“草莱乐业，守屏称事。” 张铣注：“草莱谓山野採樵之人也，守屏谓州牧也。” 唐李商隐《漫成》诗之四：“不妨常日饶轻薄，且喜临戎用草莱。” 清孙枝蔚《览古》诗之六：“用人限资格，何以服草莱？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。