“邂逅空题句，飘零难具言”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

邂逅空题句，飘零难具言

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《寄黄子耕》

全文：
野寺已黄昏，高轩辱过门。
交游夫岂乏，情义独能敦。
我已家声愧，君今风气存。
一官何未试，多鸡亦成屯。
诗本吾家事，经从达者论。
明知有传受，未易测渊源。
近访湖边宅，犹余涨水痕。
如闻江上郡，欲觅隐居园。
邂逅空题句，飘零难具言。
折梅无以赠，三嗅鬓霜繁。

名句书法欣赏

赵蕃邂逅空题句，飘零难具言书法作品欣赏
邂逅空题句，飘零难具言书法作品

参考注释

邂逅

不期而遇

今夕何夕,见此邂逅。——《诗·唐风·绸缪》

邂逅发露,祸及知亲。——《后汉书·杜根传》

邂逅迷惑。——《三国志·管宁传》

题句

(1).谓就一事一物或一文一图写上一句(或几句)话以表示自己想法。前蜀韦庄《和郑拾遗秋日感事一百韵》：“访僧红叶寺，题句白云房。”

(2).指题写的字句。宋委心子《新编分门古今类事·谶兆门下·遐周阿环》引《青琐》：“ 李遐周有道术，天宝中作题句以兆禄山之乱，曰：‘ 燕市人皆去，函关马不归；若逢山下鬼，环上记罗衣。’” 鲁迅《且介亭杂文二集·＜死魂灵百图＞小引》：“移译序文和每图的题句的，也是孟十还君的劳作；题句大概依照译本，但有数处不同，现在也不改从一律；最末一图的题句，不见于第一部中。” 鲁迅《书信集·致孟十还》：“倘有，乞借给我一用，照出后即奉还，如能将图下的题句译示，尤感。”

飘零

(1) (花叶等)凋谢脱落;飘落

黄叶飘零

(2) 比喻漂泊流落

具言

备言，详细告诉。《史记·魏其武安侯列传》：“立召入，具言灌夫醉饱事，不足诛。” 北魏郦道元《水经注·汾水》：“拜邓训为謁者，监护水功。训隐括知其难立，具言肃宗。肃宗从之，全活数千人。” 唐韩愈《谢自然诗》：“凝心感魑魅，慌惚难具言。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。