“牛郎织女涉清浅，支机石上今何年”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

牛郎织女涉清浅，支机石上今何年

释义

名句出处

出自宋代汪元量的《七月初七夜渡黄河》

全文：
长河界破东南天，怒涛日夜如奔川。
此行适逢七月夕，妖氛散作空中烟。
牛郎织女涉清浅，支机石上今何年。
扬帆一纵万里目，身世恍若槎中仙。
仰看银河忽倒泻，月明风露何娟娟。
狂来拔剑斫河水，欲与祖逖争雄鞭。
扣舷把酒酹河伯，低头细看河清涟。
平生此怀具已久，到此欲说空回旋。
嗟予不晓神灵意，咫尺雷雨心茫然。

名句书法欣赏

汪元量牛郎织女涉清浅，支机石上今何年书法作品欣赏
牛郎织女涉清浅，支机石上今何年书法作品

参考注释

牛郎织女

比喻夫妇分居两地

清浅

(1).谓清澈不深。南朝宋谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》诗：“苹蓱泛沉深，菰蒲冒清浅。” 宋王安石《蒲叶》诗：“蒲叶清浅水，杏花和暖风。” 明王问《自山中泛湖归》诗：“川涂风浪平，沿流弄清浅。” 田汉《江汉渔歌》第五场：“ 大别山头挂夕阳，月湖清浅翻鸳鸯。”

(2).浅显；不深奥。南朝梁锺嵘《诗品》卷中：“ 宋豫章太守谢瞻 ……诗，其源出於张华。才力苦弱，故务其清浅，殊得风流媚趣。” 陈毅《湖海诗社开征引》：“ 元白自清浅，刘陆但恣肆。”

(3).指银河。唐李白《游太山》诗之六：“举手弄清浅，误攀织女机。” 王琦注：“《古诗》：‘河汉清且浅。’” 唐孟郊《古意》诗：“未得渡清浅，相对遥相望。”

支机石

传说为天上织女用以支撑织布机的石头。《太平御览》卷八引南朝宋刘义庆《集林》：“昔有一人寻河源，见妇人浣纱，以问之，曰：‘此天河也。’乃与一石而归。问严君平，云：‘此支机石也。’”一说，其人为汉代张骞，谓骞奉命寻找河源，乘槎经月亮至天河，在月亮见一女织，又见一丈夫牵牛饮河，织女取支机石与骞。见宋周密《癸辛杂识前集》引南朝梁宗懍《荆楚岁时记》。唐宋之问《明河篇》：“更将织女支机石，还访成都卖卜人。” 明何景明《七夕》诗：“乘槎莫问支机石，河汉年年此夜阴。” 清赵翼《夜坐》诗：“浪説支机石，谁乘犯斗槎？”亦省作“ 支机 ”、“ 支石 ”。唐任希古《和长孙秘监七夕》诗：“空接灵臺下，方恧辨支机。” 明陈汝元《金莲记·量移》：“知甚日菱花重照，知甚支石还投。” 明张煌言《冰槎集引》：“昔之乘槎者，或为客星而犯斗牛，或入女宿而得支机。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。