“象床粲锦幄，疎绮深朱牖”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

象床粲锦幄，疎绮深朱牖

释义

名句出处

出自宋代吴儆的《寄题郑集之醉梦斋》

全文：
利欲醺人心，浓如饮醇酎。
沉湎死不休，宁论千百久。
岂知糟邱中，醒狂亦时有。
天地育万汇，亦各赋匹偶。
人情岂相远，好恶随妍丑。
集之年方壮，濯濯春月柳。
性独与人殊，无妇奉箕箒。
丈室夸醉梦，作诗诏朋友。
古来醉梦人，亡羊孰先后。
寒儒醉糟粕，酸涩宁可口。
庄生梦蝴蝶，幻境徒纷纠。
富贵得志士，列屋罗螓首。
象床粲锦幄，疎绮深朱牖。
酣寝唤不醒，鼻息春雷吼。
梅花霜雪姿，纸帐蔬荀臭。
问君有何好，甘作老鳏叟。
穷状徒累累，鸯债长负负。
犹如荷旃人，难论纯绵厚。
但问雪煎茶，何如羊羔酒。

参考注释

象床

亦作“ 象牀 ”。象牙装饰的床。《战国策·齐策三》：“ 孟尝君出行国，至楚，献象床。” 鲍彪注：“象齿为床。” 南朝宋鲍照《代白紵舞歌辞》之二：“象牀瑶席镇犀渠，雕屏匼匝组帷舒。” 唐李贺《恼公》诗：“象床缘素柏，瑶席卷香葱。”《剪灯馀话·洞天花烛记》：“自非女与壻对坐象床，断不能辨其孰为新妇也。”

锦幄

(1).锦制的帷幄。亦泛指华美的帐幕。唐温庭筠《题翠微寺二十二韵》：“嵐溼金铺外，溪鸣锦幄傍。” 宋周邦彦《少年游·感旧》词：“锦幄初温，兽香不断，相对坐调笙。” 清黄景仁《感旧杂诗》：“明灯锦幄珊珊骨，细马春山剪剪眸。”

(2).喻繁花。宋杨万里《万花川谷海棠盛开进退格》诗：“天开锦幄三千丈，日透红粧一万重。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。