“别离杨柳青，樽酒表丹诚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

别离杨柳青，樽酒表丹诚

释义

名句出处

出自唐代李白的《送袁明府任长沙》

全文：
别离杨柳青，樽酒表丹诚。
古道携琴去，深山见峡迎。
暖风花绕树，秋雨草沿城。
自此长江内，无因夜犬惊。

名句书法欣赏

李白别离杨柳青，樽酒表丹诚书法作品欣赏
别离杨柳青，樽酒表丹诚书法作品

参考注释

别离

(1) 离别;分离

别离家乡,踏上征途

心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

商人重利轻别离。——唐· 白居易《琵琶行

并序

(2) 》

杨柳青

(1).镇名。在天津市西南。以所出丰富多采的民间木版年画而著名，因又为杨柳青木版年画的代称。清黄景仁《舟过杨柳青感旧》诗：“此地尚餘‘杨柳青’，昔年献赋记曾经。”

(2).民间曲调名。五句二十八字，依曲调衬字可适当增减。第一、二、五句通常为七字，第三句必须唱“杨，杨柳青”，第四句必须唱“哎哎哟”。元张昱《戊戌题》诗：“海中又见蓬莱浅，门外空传《杨柳青》。”《清明》1982年第4期：“姑娘们常常用银玲般的嗓子，唱起《杨柳青》小调。”

樽酒

(1).杯酒。《易·坎》：“樽酒簋贰，用缶。” 唐杜甫《客至》诗：“盘飱市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。”

(2).代指酒食。唐罗隐《谗书·后雪赋》：“ 梁王咏叹斯久，撤去樽酒。相如竦然，再拜稽首。”

丹诚

赤诚的心。《三国志·魏志·陈思王植传》：“承答圣问，拾遗左右，乃臣丹诚之至愿，不离於梦想者也。” 唐元稹《莺莺传》：“则当骨化形销，丹诚不泯。” 明冯梦龙《山歌·葵花》：“姐儿好像蜀葵能，胸中一片是丹诚。” 清阮葵生《茶馀客话》卷一：“ 徐东海乾学，为司寇时，人赠以联云：‘万方玉帛朝东海，一点丹诚向北辰。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。