“柳眼窥晴，梅妆迎暖，林外幽禽啼早”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

柳眼窥晴，梅妆迎暖，林外幽禽啼早

释义

名句出处

出自宋代田为的《探春/探春慢》

全文：
小雨分山，断云镂日，丹青难状清晓。
柳眼窥晴，梅妆迎暖，林外幽禽啼早。
烟径润如酥，正浓淡遥看堤草。
望中新景无穷，最是一年春好。
骄马黄金络脑。
争探得东君，何处先到。
万盏飞觞，千金倚玉，不肯轻辜年少。
桃李怯残寒，半吐芳心犹小。
谩教蜂蝶多情，未应知道。

名句书法欣赏

田为柳眼窥晴，梅妆迎暖，林外幽禽啼早书法作品欣赏
柳眼窥晴，梅妆迎暖，林外幽禽啼早书法作品

参考注释

柳眼

早春初生的柳叶如人睡眼初展，因以为称。唐元稹《生春》诗之九：“何处生春早，春生柳眼中。” 宋周邦彦《蝶恋花·柳》词：“爱日轻明新雪后，柳眼星星，渐欲穿窗牖。”《南宫词纪·皂罗袍·闺怨》套曲：“柳眼新青浮动，渐千丝万缕，染画春工。”《红楼梦》第七八回：“惊柳眼之贪眠，释莲心之味苦。” 陈三立《寓园春集和伯纯》：“枿根释雪痕，柳眼碎烟纈。”

梅妆

“ 梅花粧 ”的省称。前蜀牛峤《红蔷薇》诗：“若缀寿阳公主额，六宫争肯学梅妆。” 明谢肇淛《五杂俎·事部四》：“ 东坡有小妹，善词赋，敏慧多辩，其额广而如凸。坡尝戏之曰：‘莲步未离香阁外，梅妆先露画屏前。’”参见“ 梅花粧 ”。

(1).“ 梅花粧 ”的省称。唐李商隐《对雪》诗之二：“侵夜可能争桂魄，忍寒应欲试梅粧。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“可憎的脸儿堪捻塑，梅粧浅浅宜澹注。” 明陈铎《梧桐树·冬日题情》套曲：“学弄梅粧，又恐怕天孙妒，无言半晌空扃户。”参见“ 梅花粧 ”。

(2).指梅花。清陈维崧《绮罗香·咏海棠》词：“褪尽梅粧，飘残杏靨，春事今年恁快。”

幽禽

鸣声幽雅的禽鸟。唐贾岛《光州王建使君水亭作》诗：“极浦清相似，幽禽到不虚。” 宋陆游《西村》诗：“茂林风送幽禽语，坏壁苔侵醉墨痕。” 明高启《天平山》诗：“高鶻有危栖，幽禽无俗哢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。