“在海尚幽遐，在怀交秽污”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

在海尚幽遐，在怀交秽污

释义

名句出处

出自唐代元稹的《捉捕歌》

全文：
捉捕复捉捕，莫捉狐与兔。
狐兔藏窟穴，豺狼妨道路。
道路非不妨，最忧蝼蚁聚。
豺狼不陷阱，蝼蚁潜幽蠹。
切切主人窗，主人轻细故。
延缘蚀栌，渐入栋梁柱。
`梁栋尽空虚，攻穿痕不露。
主人坦然意，昼夜安寝寤。
网罗布参差，鹰犬走回互。
尽力穷窟穴，无心自还顾。
客来歌捉捕，歌竟泪如雨。
岂是惜狐兔，畏君先后误。
愿君扫梁栋，莫遣蝼蚁附。
次及清道涂，尽灭豺狼步。
主人堂上坐，行客门前度。
然后巡野田，遍张畋猎具。
外无枭獍援，内有熊罴驱。
狡兔掘荒榛，妖狐熏古墓。
用力不足多，得禽自无数。
畏君听未详，听客有明喻。
虮虱谁不轻，鲸鲵谁不恶。
在海尚幽遐，在怀交秽污。
歌此劝主人，主人那不悟。
不悟还更歌，谁能恐违忤。

名句书法欣赏

元稹在海尚幽遐，在怀交秽污书法作品欣赏
在海尚幽遐，在怀交秽污书法作品

参考注释

幽遐

僻远；深幽。《晋书·礼志下》：“故虽幽遐侧微，心无壅隔。” 唐包融《武陵桃源送人》诗：“ 武陵川径入幽遐，中有鸡犬秦人家。” 明吴本泰《帝京篇》诗：“求治毋太速，防微勿滋蔓。所期日月光，幽遐理必贯。”

秽污

(1).不洁；肮脏。《尸子·治天下》：“故文王之见太公望也，一日五反；桓公之奉管仲也，列城有数，此所以其僻小，身至秽污，而为正於天下也。” 晋葛洪《抱朴子·论仙》：“以富贵为不幸，以荣华为秽污。” 唐元稹《捉捕歌》：“蟣虱谁不轻？鲸鯢谁不恶？在海尚犹遐，在怀交秽污。”

(2).特指粪。南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“官本是臭腐，所以将得而梦棺尸；财本是粪土，所以将得而梦秽污。” 清刘大櫆《胡孝子传》：“归则取母中裙秽污，自浣涤之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。