“使君半夜分酥酒，惊起妻孥一笑哗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

使君半夜分酥酒，惊起妻孥一笑哗

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《泗州除夜雪中黄师是送酥酒二首》

全文：
暮雪纷纷投碎米，春流咽咽走黄沙。
旧游似梦徒能说，逐客如僧岂有家。
冷砚欲书先自冻，孤灯何事独成花。
使君半夜分酥酒，惊起妻孥一笑哗。
关右土酥黄似酒，扬州云液却如酥。
欲从元放觅拄杖，忽有曲生来坐隅。
对雪不堪令饱暖，隔船应已厌歌呼。
明朝积玉深三尺，高枕床头尚一壶。

汉代称呼太守刺史,汉以后用做对州郡长官的尊称

使君从南来,五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》

(1) 夜的中间;特指夜里12点钟

(2) 一夜之半

清风半夜鸣蝉。——宋· 辛弃疾《西江月》

喜置榻上,半夜复苏。——《聊斋志异·促织》

古时酒名。晋王羲之《鹰嘴帖》：“鹰嘴爪炙入麝香，煎酥酒一盏服之，治痔瘻有验。” 宋苏轼《泗州除夜雪中黄师是送酥酒》诗之一：“使君夜半分酥酒，惊起妻拏一笑譁。”

因受惊吓而突然动作

深夜突然听到枪声,大家都从床上惊起

妻子和儿女

宜尔室家,乐尔妻帑。——《诗·小雅·常棣》

大声哄笑。宋苏轼《泗州除夜黄师是送酥酒》诗之一：“使君半夜分酥酒，惊起妻孥一笑譁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。