“廪俸才数斛，忧责如舍担”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

廪俸才数斛，忧责如舍担

释义

名句出处

出自宋代吕陶的《见云顶山》

全文：
朝见云顶明，暮见云顶暗。
阴见云顶浓，晴见云顶淡。
云顶乃一物，百态异舒惨。
朝暮不相失，阴晴可先探。
于吾如有缘，静景供远瞰。
搜求入风骚，刻琢费铅椠。
一语小如意，读之惟自颔。
深惟出处途，两得亦谁敢。
云霄有达士，丰禄侈饮啖。
终身落世网，尘垢渍衡紞。
虽逢物境胜，何暇纵游览。
丘壑有幽人，俗绳不可缆。
茂林适情性，清泉涤肝胆。
野饭止一盂，往往乏藜糁。
予生安拙计，万事耻浮滥。
宦游若不乐，进退殊壈坎。
廪俸才数斛，忧责如舍担。
饱食坐看山，閒心复何憾。

参考注释

廪俸

犹俸禄。《梁书·儒林传·严植之》：“ 植之自疾后，便不受廩俸，妻子困乏。”

才数

才略本领。《三国志·魏志·钟会传》：“﹝ 会 ﹞及壮，有才数技艺。” 南朝宋刘义庆《世说新语·品藻》：“﹝ 陆绩 ﹞幼有儁朗才数，博学多通。” 明李东阳《寿工部尚书曾公七十诗序》：“天下之士，固未敢汎论。以予观之，同游於京庠者若干人，同出於湖藩者若干人，其间持才数，夸声誉，善始而不令终者亦多矣。”

忧责

(1).负责，担负重任。《后汉书·张酺传》：“朝廷望公思维得失，与国同心，而託病自絜，求去重任，谁当与吾同忧责者？”

(2).责任，重任。《晋书·刘颂传》：“若未尽其理，虽经异时，忧责犹追在陛下，将如之何？”《资治通鉴·魏邵陵厉公正始七年》：“夫忧责在身者，不暇尽乐，先帝之志，堂构未成，诚非尽乐之时。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。