“纲罗惊破双栖梦，孤影乱翻波素”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纲罗惊破双栖梦，孤影乱翻波素

释义

名句出处

出自元代杨果的《摸鱼儿同遗山赋雁丘花草粹编卷十二》

全文：
怅年年。
雁飞汾水，秋风依旧兰渚。
纲罗惊破双栖梦，孤影乱翻波素。
还碎羽。
原作醉兴，从词综改算古往今来，只有相思苦。
朝朝暮暮。
想塞北风沙，江南烟月，争忍自来去。
埋恨处。
依约并门路。
一丘寂寞寒雨。
世间多少风流事，天也有心相妒。
休说与。
还却怕、有情多被无情误。
一杯会举。
待细读悲歌，满倾清泪，为尔酹黄土。

名句书法欣赏

杨果纲罗惊破双栖梦，孤影乱翻波素书法作品欣赏
纲罗惊破双栖梦，孤影乱翻波素书法作品

参考注释

惊破

犹震碎。唐白居易《长恨歌》：“ 渔阳鼙鼓动地来，惊破《霓裳羽衣曲》。” 宋范成大《次韵陈融甫支盐年家见赠》：“高轩款门来，惊破雀罗静。”

双栖

(1).飞禽雌雄共同栖止。三国魏曹植《种葛篇》：“下有交颈兽，仰见双栖禽。” 宋吕同老《水龙吟·白莲》词：“双栖雪鷺，夜寒惊起。” 清孔尚仁《桃花扇·题画》：“这泥落空堂帘半捲，受用煞双栖紫燕。”

(2).比喻夫妻共处。《花月痕》第四五回：“双栖成泡影，剩两行红泪，伤心者何以哭之？”

孤影

孤单的影子。唐杜牧《早雁》诗：“仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。” 宋周邦彦《倒犯·新月》词：“徘徊处，渐移深窈。何人正弄，孤影蹁躚西窗悄。” 湘灵子《轩亭冤·创会》：“谈平等，慕文明，休笑我孤影伶仃。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。