“不知携将六尺帛，黄泉冥行与世辞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

不知携将六尺帛，黄泉冥行与世辞

释义

名句出处

出自宋代刘学箕的《妾薄命》

全文：
佳人命薄今古悲，苦乐在人知者谁。
镜莺窥损春黛眉，洞房不出藏绣帷。
二十许嫁豪家儿，阿爷已受筐篚仪。
心旌暗许良人随，那知中道前议非。
父母反覆志愿达，嫁归只得随身衣。
金币妆饰无所赍，妇德妇容虽守持。
阿姑色厉妯娌嗤，良人轻贱恩意亏。
春波似鸳鸯斋，春风不如双燕飞。
妾非无声不敢啼，妾非无泪不敢垂。
此身自恨生不时，怨仇父母将何为。
不知携将六尺帛，黄泉冥行与世辞。
父母安用深致思，此身期与良人知。

名句书法欣赏

刘学箕不知携将六尺帛，黄泉冥行与世辞书法作品欣赏
不知携将六尺帛，黄泉冥行与世辞书法作品

参考注释

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

携将

扶持；携带。《后汉书·邓训传》：“ 黎阳故人，多携将老幼，乐随训徙边。”《三国志·魏志·曹休传》：“ 休年十餘岁，丧父，独与一客担丧假葬，携将老母，渡江至吴。” 清顾炎武《恭谒天寿山十三陵》诗：“村酒与山蔬，一一自携将。” 鲁迅《坟·摩罗诗力说》：“特十餘年来，介绍无已，而究其所携将来归者，乃又捨治饼饵守囹圄之术而外，无他有也。”

尺帛

(1).长一尺的帛，言其少。《战国策·赵策三》：“公子魏牟过赵，赵王迎之，顾反至坐，前有尺帛，且令工以为冠。”《新唐书·孝友传·刘君良》：“﹝ 刘君良 ﹞四世同居，族兄弟犹同产也，门内斗粟尺帛无所私。” 清黄宗羲《黄季真墓志铭》：“七十将至，裹此尺帛。”

(2).指书信。明何景明《塘上行》：“安得云中雁，尺帛寄离愁？” 清遯庐《童子军·报捷》：“雁云高，问汉家尺帛，几时飞到？”

泉冥

冥世，阴间。明李东阳《荷木坪二十韵》：“安能耀泉冥，庶用表里宅。”

行与

结交，亲附。《晏子春秋·外篇上十四》：“佞人谗夫之在君侧者，好恶良臣，而行与小人，此治国之常患也。” 张纯一注：“与，犹党也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。