“分背雁音清汉远，动帘风竹故人疏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

分背雁音清汉远，动帘风竹故人疏

释义

名句出处

出自宋代李新的《次韵苏必强见寄》

全文：
不积暗室鬼揶揄，曾入鱼凫伴蠹书。
分背雁音清汉远，动帘风竹故人疏。
小桃烟老三年树，白马原空百两车。
消去泪流冰筹若，待凭浊酒一樽余。

李新分背雁音清汉远，动帘风竹故人疏书法作品欣赏
分背雁音清汉远，动帘风竹故人疏书法作品

(1).背对背。《庄子·马蹄》：“夫马，陆居则食草饮水，喜则交颈相靡，怒则分背相踶。” 清侯方域《卢告》：“夫子奈何以妇人女子之煦煦者而论敌於友哉？若其为友者则有之矣，彼其生同牢，食同筐，交首而戏弄，分背而摩搔，自以为交最密而莫之间也。”

(2).违离。《荀子·大略》：“民语曰：‘欲富乎？忍耻矣，倾絶矣，絶故旧矣，与义分背矣。’”

(3).犹分别。《史记·袁盎晁错列传》：“司马与分背，袁盎解节毛怀之，杖，步行七八里。”《孔丛子·儒服》：“临别，文节流涕交颐，子高徒抗手而已，分背就路。”《南史·郭世通传》：“尝与人共於山阴市货物，误得一千钱，当时不觉，分背方悟，追还本主。”

犹音讯。宋林景熙《答柴主簿》诗之一：“铜槃消息无人问，寂寞西楼待雁音。”参见“ 雁足书 ”。

(1).天河。晋陆机《拟迢迢牵牛星》诗：“昭昭清汉暉，粲粲光天步。” 明张居正《泊汉江望黄鹤楼》诗：“九秋槎影横清汉，一笛梅花落远天。”

(2).霄汉；天空。南朝梁沉约《高松赋》：“既梢云於清汉，亦倒景於华池。” 唐李商隐《安平公诗》：“仰看楼殿撮清汉，坐视世界如恆沙。” 明徐祯卿《月》诗：“只自悬清汉，那知隔凤城。”

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。