“俱在天真，浪游尘境，执迷颠倒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

俱在天真，浪游尘境，执迷颠倒

释义

名句出处

出自元代姬翼的《水龙吟》

全文：
古今兴废存亡，落花满地香风扫。
茫茫苦海，洪波千丈，无穷胶扰。
俱在天真，浪游尘境，执迷颠倒。
自玄都别后，流离宛转，谁更问，长安道。
但念功名未了。
聚愁眉、苦萦怀抱。
几时会得，三田灵秀，活人芝草。
霞彩云英，竹风松月，药炉丹灶。
炼深根固蒂，长生久视，永无衰老。

名句书法欣赏

姬翼俱在天真，浪游尘境，执迷颠倒书法作品欣赏
俱在天真，浪游尘境，执迷颠倒书法作品

参考注释

天真

(1) 指不受礼俗拘束的品性

(2) 引申为单纯、朴实、幼稚;头脑简单

不要太天真,以致相信这些政客的每件事

天真的女孩

天真似五岁的小孩

浪游

漫游

浪游四海

尘境

原为佛教语。佛教以色、声、香、味、触、法为六尘，因称现实世界为“尘境”。唐司空曙《寄卫明府》诗：“翠竹黄花皆佛性，莫教尘境误相侵。” 宋袁褧《枫窗小牍》卷上：“嘉花名木，类聚区别，幽胜宛若生成，西抵丽泽，不类尘境。” 李广田《＜闻一多选集＞序》：“而这样的文字，如不是由所谓‘诗境’拉向‘尘境’，不是在思想上向现实突进了一步，是不可能出现的。”

执迷

(1).固执不悟。《旧唐书·王世充传》：“四海之内，皆奉正朔，惟公执迷，独阻声教。” 元无名氏《杀狗劝夫》第一折：“我员外好是执迷也，将亲兄弟教他另住，受着饥寒，今日上坟也不等他一等。”《封神演义》第九四回：“吾今奉天征讨而诛独*夫，公何得尚执迷如此，以逆天时哉！” 孙中山《民报周年纪念演说词》：“如果满人始终执迷，仍然把持政权，制驭汉族，那就汉族一日不死，一日不能坐视的。”参见“ 执迷不悟 ”。

(2).执著；着迷。鲁迅《坟·灯下漫笔》：“听说连一向执迷于现银的乡下人，也知道这既便当，又可靠。” 杨沫《青春之歌》第一部第五章：“她为什么这样任性、这样幼稚地执迷于某种不可能达到的理想呢？”

颠倒

(1) 反而

好意叫他洗脚,颠倒嫌冷嫌热!——《水浒传》

(2) 又

你颠倒问!我等是小本经纪,那里有钱与你。

(3) 究竟;所以

只被你打的来不知一个颠倒。——元· 纪君祥《赵氏孤儿》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。