“歌吹竹西难问，拚菊边醉著，吟寄天涯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

歌吹竹西难问，拚菊边醉著，吟寄天涯

释义

名句出处

出自宋代赵希迈的《八声甘州（竹西怀古）》

全文：
寒云飞万里，一番秋、一番搅离怀。
向隋堤跃马，前时柳色，今度蒿莱。
锦缆残香在否，枉被白鸥猜。
千古扬州梦，一觉庭槐。
歌吹竹西难问，拚菊边醉著，吟寄天涯。
任红楼踪迹，茅屋染苍苔。
几伤心、桥东片月，趁夜潮、流恨入秦淮。
潮回处，引西风恨，又渡江来。

名句书法欣赏

赵希迈歌吹竹西难问，拚菊边醉著，吟寄天涯书法作品欣赏
歌吹竹西难问，拚菊边醉著，吟寄天涯书法作品

参考注释

歌吹

歌唱吹奏。《汉书·霍光传》：“引内昌邑乐人，击鼓歌吹作俳倡。” 宋司马光《早春戏作呈范景仁》诗：“常思去岁初，西轩习歌吹。”

歌声和乐声。南朝宋鲍照《芜城赋》：“廛閈扑地，歌吹沸天。” 唐温庭筠《旅泊新津却寄一二知己》诗：“併起别离恨，思闻歌吹喧。” 鲁迅《呐喊·社戏》：“他们换了四回手，渐望见依稀的赵庄，而且似乎听到歌吹了。”

竹西

亭名。在扬州城北门外

竹西佳处,淮左名都。—— 宋· 姜夔《扬州慢》

难问

(1).提出疑问；请教。汉王充《论衡·问孔》：“以为圣贤所言，皆无非专精讲习，不知难问。”《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》：“诸兄每读经传，輒下意难问。”

(2).民歌体裁的一种。有如谜语，两人合唱，以一问一答形式出现。如：(问)啥人数得清天上星？啥人数得清鳜鱼鳞？(答)太白金星数得清天上星，姜太公数得清鳜鱼鳞。我国东南各省如江苏、广东等地民间都很流行。朱自清《中国歌谣·歌谣的分类》：“谜有三种：一、事物谜，二、字谜，三、难问，锺先生《广州谜语序》称为‘诘难体’……我以为要恰切一点，把它称为‘谜歌’。”

天涯

在天的边缘处。喻距离很远

天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

同是天涯沦落人。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

夕阳西下,断肠人在天涯。——元· 马致远《天净沙·秋思》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。