“儿已命字不可移，儿未成妇不可死”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

儿已命字不可移，儿未成妇不可死

释义

名句出处

出自清代乾隆的《题朱贞女传》

全文：
卓哉朱氏贤女子，柏舟矢志志不徙。
蔡公独展大手笔，质言传纪书盈纸。
窈窕少长相公家，笄年礼聘许适李。
李未昏姻中道捐，女乃恸哭爷前跪。
儿已命字不可移，儿未成妇不可死。
权衡生死两涂间，儿惟自尽儿心耳。
江头秋冷水无波，市中火煽房不燬。
贞心幸托蔡公传，传存人亦归蒿里。
伊余耳闻此事熟，几年宛转诗肠里。
今朝检传作题词，题成凛凛秋风起。

参考注释

不可

(1)

不可能;不可以

兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》

学不可以已。——《荀子·劝学》

(2)

决不能,必须不

而势力众寡不可论。——《资治通鉴》

不可一概而论

(3)

与“非”搭配,表示必须或一定

今天这个会很重要,我非去不可

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。