“鸣禽当丝竹，古柏罗阶墀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鸣禽当丝竹，古柏罗阶墀

释义

名句出处

出自明代江源的《过大庾岭登文献祠十八韵》

全文：
策马度庾岭，复登文献祠。
祠宇枕石壁，山水争献奇。
鸣禽当丝竹，古柏罗阶墀。
路人拜遗像，几百年于兹。
唐陵十有八，翁仲委蒺藜。
何如此祠久，天地与等期。
我特肃敬心，再拜瞻公仪。
忆公抱忠梗，身佩唐安危。
齐名宋广平，远过姚元之。
千秋上金鉴，十度抗直词。
风度动人主，先几识胡儿。
功垂开元日，人望贞观时。
一曝十寒至，杨李相因依。
酿作天宝祸，渔阳来鼓鼙。
君王走蜀道，公言方见思。
嗟哉邪间正，自古皆如斯。
拜罢出庙门，去去从此辞。
马上重回首，岭树寒风悲。

参考注释

鸣禽

(1)

(2) 先天就有或后来学得有鸣歌能力的鸟

(3) 鸟的一类,叫声悦耳,如伯劳、画眉、黄鹂等

丝竹

(1) 弦乐器和管乐器(箫笛等)

金石丝竹,乐之器也。——《礼记·乐记》

(2) 泛指音乐

无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

阶墀

台阶。亦指阶面。北魏郦道元《水经注·瓠子河》：“ 尧陵东城西五十餘步，中山夫人祠，尧妃也，石壁阶墀仍旧。” 唐白居易《叙德书情四十韵上宣歙崔中丞》：“飭躬趋馆舍，拜手挹阶墀。” 郭沫若《屈原》第四幕：“钓者：南后和三闾大夫便立在明堂的阶墀上看我们跳神。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。