“赠我非环非佩，万斛生香”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

赠我非环非佩，万斛生香

释义

名句出处

出自宋代蒋捷的《昼锦堂（荷花）》

全文：
染柳烟消，敲菰雨断，历历犹寄斜阳。
掩冉玉妃芳袂，拥出灵场。
倩他鸳鸯来寄语，驻君舴艋亦何妨。
渔榔静，独奏棹歌，邀妃试酌清觞。
湖上云渐暝，秋浩荡，鲜风支尽蝉粮。
赠我非环非佩，万斛生香。
半蜗茅屋归吹影，数螺苔石压波光。
鸳鸯笑，何似且留双楫，翠隐红藏。

名句书法欣赏

蒋捷赠我非环非佩，万斛生香书法作品欣赏
赠我非环非佩，万斛生香书法作品

参考注释

万斛

极言容量之多。古代以十斗为一斛，南宋末年改为五斗。唐杜甫《夔州歌》之七：“ 蜀麻吴盐自古通，万斛之舟行若风。” 明沉采《千金记·省女》：“正是胸中万斛愁难遣，付与残花逐水流。” 清恽敬《新喻罗坊漕仓记》：“春、夏、秋三时，得雨涨，发万斛之舟，随流东下。” 郭沫若《落叶》第二九信：“我对着你这近在咫尺而又远在天涯的哥哥，时而又感受着无限的哀愁，万斛的热泪无端地从眼中涌出。”

生香

(1).散发香气。唐薛能《杏花》诗：“**第一流，手中移得近青楼。”

(2).指芸香。南朝陈徐陵《＜玉台新咏＞序》：“高楼红粉，仍定鱼鲁之文；辟恶生香，聊防羽陵之蠹。” 吴兆宜注引《典略》：“芸臺香辟纸鱼蠹。”

(3).麝香品类之一。唐许浑《寄题南山王隐居》诗：“随蜂收野蜜，寻麝采生香。” 明李时珍《本草纲目·兽二·麝》﹝集解﹞引苏颂曰：“其香有三等：第一生香，名遗香，乃麝自剔出者。然极难得，价同明珠。其香聚处，远近草木不生或焦黄也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。