“缺月疏桐，淡烟衰草，对此如何不泪垂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

缺月疏桐，淡烟衰草，对此如何不泪垂

释义

名句出处

出自宋代刘氏的《沁园春》

全文：
我生不辰，逢此百罹，况乎乱离。
奈恶因缘到，不夫不主，被擒捉去。
为妾为妻。
父母公姑，弟兄姐妹，流落不知东与西。
心中事，把家书写下，分付伊谁。
越人北向燕支。
回首望、雁峰天一涯。
奈翠鬟云软，笠儿怎带，柳腰春细，马性难骑。
缺月疏桐，淡烟衰草，对此如何不泪垂。
君知否，我生於何处，死亦魂归。

名句书法欣赏

刘氏缺月疏桐，淡烟衰草，对此如何不泪垂书法作品欣赏
缺月疏桐，淡烟衰草，对此如何不泪垂书法作品

参考注释

缺月

不圆之月。唐杜甫《宿凿石浦》诗：“缺月殊未生，青灯死分翳。” 王洙注：“缺，残也。” 宋苏轼《卜算子》词：“缺月挂疎桐，漏断人初静。” 明王世贞《答明卿闻元美擢御史中丞喜而有寄》之一：“浮云多晻曀，缺月向谁明？”

淡烟

轻烟。宋柳永《轮台子》词：“悤悤策马登途，满目淡烟衰草。” 宋陆游《题绣川驿》诗：“白首即今行万里，淡烟依旧送孤舟。”

衰草

干枯的草

衰草满地

如何

(1)

(2) 用什么手段或方法

在退休制下如何提高津贴的问题

(3) 方式、方法怎样

接下去的问题是如何表明我们的意思

(4) 在什么情况下

姐妹三人如何再相会

(5) 怎么,怎么样

如今叫我管天王堂,未知久后如何。——《水浒传》

(6) “如……何”,表示’把……怎么样”

以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?——《列子·汤问》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。