“响丁丁、风斤月斧，杏梁飞起”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

响丁丁、风斤月斧，杏梁飞起

释义

名句出处

出自元代谢应芳的《金缕曲贺（贺字原缺，据丁藏精钞本补）袁》

全文：
卜宅椒园里。
响丁丁、风斤月斧，杏梁飞起。
窗户青红烟树绿，＊耀碧山乡里。
鸡共犬、也知轮美。
燕子飞来堂下舞，似轻盈、掌上人堪喜。
更可爱，新桃李。
长洲水接淞江水。
好秋风、鲈鱼莼菜，葑田菰米。
艳□□□□□□，□屋神仙罗绮。
□□□、□□□□。
楚舞吴歌娱晚景，内台盘、春笋奉甘旨。
五马贵，未足拟。

名句书法欣赏

谢应芳响丁丁、风斤月斧，杏梁飞起书法作品欣赏
响丁丁、风斤月斧，杏梁飞起书法作品

参考注释

丁丁

形容伐木、下棋、弹琴等声音

伐木丁丁。——《诗·小雅·伐木》

风斤

指尖厉的寒风。宋杨万里《春夜孤坐》诗：“老来觅句苦难成，细把风斤鏤薄冰。”

月斧

(1).修月之斧。神话传说，月由七宝合成，常有八万二千户修之，故有此称。见唐段成式《酉阳杂俎·天咫》。清吴伟业《读史偶述》诗之十八：“ 琉璃旧厂虎房西，月斧修成五色泥。”参见“ 月户 ”。

(2).比喻尽文章能事。宋苏轼《王文玉挽词》：“才名谁似广文寒，月斧云斤琢肺肝。” 明无心子《金雀记·成亲》：“休负，向芸窗勤磨月斧，亲看嫦娥，早登天府。” 清赵翼《清明前二日泛舟至平山堂即事》诗：“画稿从谁粉本翻，匠心直运月斧斲。”

(3).斧名。刃口呈偃月形，故名。清潘荣陛《帝京岁时纪胜·岁时杂戏》：“元宵杂戏，剪丝为灯……手举则伞扇旛幢，关刀月斧，像生人物，击鼓摇铃。”

杏梁

文杏木所制的屋梁，言其屋宇的高贵。汉司马相如《长门赋》：“刻木兰以为榱兮，饰文杏以为梁。” 南朝齐谢朓《杂咏三首·烛》：“杏梁宾未散，桂宫明欲沉。” 宋晏殊《采桑子》词：“燕子双双，依旧衔泥入杏梁。” 清柯耸《离亭燕·燕》词：“趁得东风飞絮，来认杏梁深处。”

飞起

(1).向上飞离。晋王嘉《拾遗记·颛顼》：“有曳影之剑，腾空而舒，若四方有兵，此剑则飞起指其方，则剋伐。” 宋孙光宪《八拍蛮》词：“孔雀尾拖金线长，怕人飞起入丁香。”

(2).扔起。孙犁《白洋淀纪事·吴召儿》：“她飞起一块石头，那颗枣儿就落在前面地下了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。