“细雨垫巾过柳市，轻风侧帽上铜堤”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

细雨垫巾过柳市，轻风侧帽上铜堤

释义

名句出处

出自宋代杨亿的《公子》

全文：
夹道青楼拂彩霓，月轩宫袖案前溪。
锦鳞河伯供烹鲤，金距邻翁逐斗鸡。
细雨垫巾过柳市，轻风侧帽上铜堤。
珊瑚击碎牛心热，香棗兰芳客自迷。

名句书法欣赏

杨亿细雨垫巾过柳市，轻风侧帽上铜堤书法作品欣赏
细雨垫巾过柳市，轻风侧帽上铜堤书法作品

参考注释

细雨

小雨。南朝梁简文帝《和湘东王首夏诗》：“冷风杂细雨，垂云助麦凉。” 唐刘长卿《别严士元》诗：“细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。” 宋陆游《小园》诗：“点点水纹迎细雨，疎疎篱影界斜阳。” 茅盾《子夜》十九：“现在是蒙蒙细雨，如烟如雾。”

垫巾

《后汉书·郭太传》载：郭太字林宗，有盛名。曾出行遇雨，“巾一角垫，时人乃故折巾一角，以为‘林宗巾’”。后用“垫巾”、“垫角”谓模仿高雅。唐韩愈《三器论》：“与夫垫巾效郭，异名同藺者，岂不远哉！” 唐黄滔《谢试官》：“时争垫角，俗竟嚬眉。” 宋陆游《雨中过东村》诗：“垫巾风度人争看，蜡屐年光我自悲。”

柳市

(1). 汉代长安九市之一。《汉书·游侠传·萭章》：“ 长安炽盛，街閭各有豪侠，章在城西柳市，号曰‘城西萭子夏 ’。”《三辅黄图·长安九市》：“又有柳市、东市、西市。当市楼有令署，以察商贾货财买卖贸易之事，三辅都尉掌之。” 北周庾信《周太子太保步陆逞神道碑》：“三辅公侯，五陵鐘鼎，铜街柳市，尘起风飞。” 宋李之仪《还俗道士》诗：“ 柳市名犹在，桃源梦已稀。” 清钱谦益《再次敬仲韵》之七：“鹤盖成阴柳市头，金张赵李互经繇。”

(2).泛指柳树成荫的街市。前蜀韦庄《关河道中》诗：“槐陌蝉声柳市风，驛楼高倚夕阳东。”

轻风

(1)

(2) 气象学上指2级风:人的脸感觉有风,树叶有些微响,旗帜开始飘动

(3) 泛指轻微的风;小风

轻风拂面

侧帽

斜戴帽子。《周书·独孤信传》：“在秦州，尝因猎，日暮，驰马入城，其帽微侧，詰旦，而吏人有戴帽者，咸慕信而侧帽焉。”后以谓洒脱不羁的装束。宋陈师道《南乡子》词：“侧帽独行斜照里，颼颼，卷地风前更掉头。” 刘国钧《并游侠行》：“疲驴侧帽傲王侯，万金三却权门聘。”

铜堤

指修筑得很坚固的江河堤防。上可行人。明陈汝元《金莲记·重贬》：“吾今去铜堤路迷，关山远金壶水低。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。