“精卫精卫我亦劝汝归，沧海自有变作桑田时”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

精卫精卫我亦劝汝归，沧海自有变作桑田时

释义

名句出处

出自宋代黎廷瑞的《精卫行》

全文：
微禽负大耻，劲气横紫冥。
口衔海山石，意欲无沧溟。
沧溟茫茫云正黑，涛山峨峨护龙国。
假令借尔秦皇鞭，驱令石头填不得。
布囊盛土塞江流，孙郎览表笑不休。
劳形区区雠浩渺，志虽可尚难乎酬。
蓬莱有人怜尔苦，劝尔休休早归去。
精卫精卫我亦劝汝归，沧海自有变作桑田时。

名句书法欣赏

黎廷瑞精卫精卫我亦劝汝归，沧海自有变作桑田时书法作品欣赏
精卫精卫我亦劝汝归，沧海自有变作桑田时书法作品

参考注释

精卫

古代神话中鸟名。《山海经·北山经》：“ 发鳩之山，其上多柘木。有鸟焉，其状如乌，文首、白喙、赤足，名曰精卫，其鸣自詨。是炎帝之少女名曰女娃，女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。” 南朝梁任昉《述异记》卷上：“昔炎帝女溺死东海中，化为精卫。其名自呼，每衔西山木石填东海。偶海燕而生子，生雌状如精卫，生雄如海燕。今东海精卫誓水处，曾溺於此川，誓不饮其水。一名鸟誓，一名寃禽，又名志鸟，俗呼帝女雀。”后多用以比喻有仇恨而志在必报，或不畏艰难、奋斗不懈的人。晋陶潜《读＜山海经＞》诗之十：“精卫衔微木，将以填沧海。” 南朝梁范云《望织女》诗：“不辞精卫苦，河流未可填。” 明张煌言《满江红》词：“青山未筑祁连塚，沧海犹衔精卫石。” 宁调元《秋兴用草堂韵》：“分波终仗灵犀力，填海犹存精卫心。”

沧海

大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名

东临碣石,以观沧海。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》

变作

(1).突然发生变化。《战国策·楚策四》：“ 襄王闻之，颜色变作，身体战慄。”

(2).变乱发生。清王韬《瓮牖馀谈·贼中悍酋记》：“ 道光二十年六月，金田变作。”

(3).变成，改变为。《儿女英雄传》第十五回：“ 邓九公道：‘那时我一把无名孽火从脚跟下直透顶门，只是碍着众亲友不好动粗，我便变作一番哑然大笑。’”

田时

(1).农忙之时。《文选·司马相如＜喻巴蜀檄＞》：“方今田时，重烦百姓。” 吕向注：“言农时烦扰百姓已亲见。”

(2).适于田猎之时。《周礼·夏官·司弓矢》“田弋” 唐贾公彦疏：“田谓四时田时。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。