“山浦转帆迷向背，夜江看斗辨西东”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

山浦转帆迷向背，夜江看斗辨西东

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《初出真州泛大江作》

全文：
孤舟日日去无穷，行色苍茫杳霭中。
山浦转帆迷向背，夜江看斗辨西东。
滮田渐下云间鴈，霜日初丹水上枫。
蓴菜鲈鱼方有味，远来犹喜及秋风。

欧阳修山浦转帆迷向背，夜江看斗辨西东书法作品欣赏
山浦转帆迷向背，夜江看斗辨西东书法作品

山麓近水处。南朝宋鲍照《代阳春登荆山行》：“日气映山浦，暄雾逐风收。”

改变船的航向而使帆转向

赞成和反对;同意和反对

这件事的成败取决于人心向背

亦作“鬭辨”。1.争斗、争吵。《礼记·乡饮酒义》：“君子尊让则不争，絜敬则不慢。不慢不争，则远於鬭辨矣。不鬭辨则无暴*乱之祸矣。” 孙希旦集解：“鬭，谓逞於力，辨，谓竞於言。”《大戴礼记·盛德》：“凡鬭辨生於相侵陵也，相侵陵生於长幼无序，而教以敬让也。故有鬭辨之狱，则饰乡饮酒之礼也。”

(2).争论，辩论。宋叶绍翁《四朝闻见录·止斋陈氏》：“﹝ 考亭 ﹞尝移书求其《诗説》，止斋答以‘公近与陆子静鬭辨无极，又与陈同父争论王霸矣。’”

(1).西方和东方。汉焦赣《易林·随之兑》：“两心不同，或欲西东。明论终始，莫适所从。” 宋苏轼《虔州八境图》诗：“山水照人迷向背，只寻古塔认西东。”

(2).用为偏义复词，指西方。唐聂夷中《题贾氏林泉》诗：“只虑迷所归，池上日西东。”

(3).泛指四方，无定向。《史记·屈原贾生列传》：“怵迫之徒兮或趋西东。” 裴駰集解引孟康曰：“怵，为利所诱怵也；迫，迫贫贱，东西趋利也。” 唐孟郊《过分水岭》诗：“十步九举轡，迴环失西东。” 宋范成大《钓池口阻风》诗：“回风打船失西东，柁痴櫓弱无适从。”

(4).指酒杯。宋赵长卿《朝中措》词：“此去定膺先宠，且须满醉西东。”

(5).犹东西。泛指什物。宋张元干《诉衷情》词：“儿时初未识方红，学语问西东。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。