“山川襄野隔，朋酒灞亭暌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

山川襄野隔，朋酒灞亭暌

释义

名句出处

出自唐代卢藏用的《饯许州宋司马赴任》

全文：
国为休征选，舆因仲举题。
山川襄野隔，朋酒灞亭暌。
零雨征轩骛，秋风别骥嘶。
骊歌一曲罢，愁望正凄凄。

名句书法欣赏

卢藏用山川襄野隔，朋酒灞亭暌书法作品欣赏
山川襄野隔，朋酒灞亭暌书法作品

参考注释

山川

山岳、江河

祖国壮丽的山川

襄野

传说黄帝由方明、张若、謵朋、昆阍、滑稽等扈从，欲赴具茨山，见大隗神。行至襄城原野，七圣迷失，无从问路。“适遇牧马童子，问涂焉”，牧马童子对答如流。黄帝赞许道：“异哉小童！非徒知具茨之山，又知大隗之所存。请问为天下。”事见《庄子·徐无鬼》。后遂以“襄野”喻指受到帝王称赞的少年、童子。《艺文类聚》卷五一引南朝梁简文帝《为长子大器让宣城王表》：“ 襄野之辩，尚对轩君；弘羊之计，犹干汉主。”

朋酒

(1).两樽酒。《诗·豳风·七月》：“九月肃霜，十月涤场；朋酒斯饗，曰杀羔羊。” 毛传：“两樽曰朋。”

(2).谓亲友聚饮。《晋书·隐逸传·陶潜》：“性不解音，而畜素琴一张，絃徽不具，每朋酒之会，则抚而和之，曰：‘但识琴中趣，何劳絃上声！’”

灞亭

灞桥长亭。古人多于此送别。唐岑参《送祁乐归河东》诗：“置酒灞亭别，高歌披心胸。” 唐司空图《杨柳枝》词之三：“ 灞亭东去彻隋堤，赠别何须醉似泥。”参见“ 灞桥 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。