“赤亭多飘风，鼓怒不可当”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

赤亭多飘风，鼓怒不可当

释义

名句出处

出自唐代岑参的《武威送刘单判官赴安西行营，便呈高开府》

全文：
热海亘铁门，火山赫金方。
白草磨天涯，湖沙莽茫茫。
夫子佐戎幕，其锋利如霜。
中岁学兵符，不能守文章。
功业须及时，立身有行藏。
男儿感忠义，万里忘越乡。
孟夏边候迟，胡国草木长。
马疾过飞鸟，天穷超夕阳。
都护新出师，五月发军装。
甲兵二百万，错落黄金光。
扬旗拂昆仑，伐鼓震蒲昌。
太白引官军，天威临大荒。
西望云似蛇，戎夷知丧亡。
浑驱大宛马，系取楼兰王。
曾到交河城，风土断人肠。
寒驿远如点，边烽互相望。
赤亭多飘风，鼓怒不可当。
有时无人行，沙石乱飘扬。
夜静天萧条，鬼哭夹道傍。
地上多髑髅，皆是古战场。
置酒高馆夕，边城月苍苍。
军中宰肥牛，堂上罗羽觞。
红泪金烛盘，娇歌艳新妆。
望君仰青冥，短翮难可翔。
苍然西郊道，握手何慨慷。

名句书法欣赏

岑参赤亭多飘风，鼓怒不可当书法作品欣赏
赤亭多飘风，鼓怒不可当书法作品

参考注释

赤亭

(1).古地名。唐时曾在西州 (辖境当今新疆维*吾尔自治区吐鲁番盆地一带)置安西都护府。赤亭即在西州蒲昌 (今新疆维*吾尔自治区鄯善县 )东北，唐政府于此设戍，名赤亭守捉，为赴安西必经之路。唐岑参《武威送刘单判官赴安西行营便呈高开府》诗：“寒驛远如点，边烽互相望。赤亭多飃风，鼓怒不可当。”《新唐书·地理志四》：“﹝ 伊州伊吾郡纳职 ﹞县西……三百九十里有罗护守捉，又西南经达匪草堆，百九十里至赤亭守捉，与伊西路合。”

(2).古地名。在今浙江富春江边。《文选·谢灵运＜富春渚＞诗》：“ 定山缅云雾，赤亭无淹薄。” 李善注引《吴郡缘海四县记》：“ 钱唐西南五十里有定山 …… 赤亭，定山东十餘里。” 南朝宋谢惠连《赠别》诗：“昨发赤亭渚，今宿浦阳汭。” 明汤显祖《长卿初拟恣游浙东胜处》诗：“杳嶂鸣笳响相答，赤亭风颺寒潮起。”

飘风

旋风;暴风

四时之内,飘风怒吹,或西发西洋,或东起北海,旁午交扇,无时而息。—— 赤胥黎著· 严复译《天演论》

鼓怒

(1).形容事物鼓荡激动，气势很盛。《文选·郭璞＜江赋＞》：“激逸势以前驱，乃鼓怒而作涛。” 张铣注：“言潮水激疾之势，先於平水而前走，则相鼓击怒而作波涛也。” 唐岑参《武威送刘单判官赴安西行营便呈高开府》诗：“ 赤亭多飘风，鼓怒不可当。” 唐康骈《剧谈录·洛中大水》：“其日将暮，见暴水自龙门川北下，有如决江海，鼓怒之间，殷若雷震。”

(2).鼓足怒气。唐张说《进巂州斗羊表》：“却鼓怒以作气，前躑躅以奋击。”

不可当

犹言不得了。元无名氏《桃花女》第二折：“兄弟，你女儿的掐算，灵验得不可当。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。