“借问主人翁，北州佐戎轩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

借问主人翁，北州佐戎轩

释义

名句出处

出自唐代张籍的《三原李氏园宴集》

全文：
暮春天早热，邑居苦嚣烦。
言从君子乐，乐彼李氏园。
园中有草堂，池引泾水泉。
开户西北望，远见嵯峨山。
借问主人翁，北州佐戎轩。
仆夫守旧宅，为客侍华筵。
高怀有馀兴，竹树芳且鲜。
倾我所持觞，尽日共留连。
疏拙不偶俗，常喜形体闲。
况来幽栖地，能不重叹言。

名句书法欣赏

张籍借问主人翁，北州佐戎轩书法作品欣赏
借问主人翁，北州佐戎轩书法作品

参考注释

借问

敬辞,用于向别人询问事情;请问

借问酒家何处有?

主人翁

(1) 当家作主的人

(2) 主人公

北州

(1).犹塞北。指我国长城以北地区。《史记·匈奴列传》：“定楼兰、乌孙、呼揭及其旁二十六国，皆以为匈奴 ……北州已定，愿寝兵休士卒养马，除前事，復故约。”

(2).指北方幽并等州郡。《后汉书·彭宠传》：“ 更始立，使謁者韩鸿持节徇北州，承制得专拜二千石已下。” 李贤注：“谓幽并也。”《后汉书·光武帝纪上》：“大王初征昆阳，王莽自溃；后拔邯郸，北州弭定。”

(3).泛指北方地区。唐白居易《花前叹》诗：“南州桃李北州梅，且喜年年作花主。” 宋梅尧臣《元日》诗：“久作北州人，食此欣已再。”

戎轩

兵车。亦以借指军队、军事。《后汉书·朱祐景丹等传赞》：“有来羣后，捷我戎轩。” 李贤注：“戎车所至，皆克捷也。”《南齐书·萧遥光传》：“皇上当亲御戎轩，弘此庙略。”《隋书·高祖纪上》：“戎轩大举，长驱晋魏。” 唐魏徵《述怀》诗：“中原还逐鹿，投笔事戎轩。” 清黄彭年《＜香草词＞序》：“ 息凡亦方弃戎轩，司牧平棘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。