“幅巾短褐，有些野逸，有些村拗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

幅巾短褐，有些野逸，有些村拗

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《水龙吟（丁巳生日）》

全文：
不须更问旁人，劝君自拂青铜照。
幅巾短褐，有些野逸，有些村拗。
两度呼来，也曾批敕，也曾还诏。
笑先生此手，今堪何用，苔矶上、堪垂钓。
白雪新腔高妙。
把侬家、调疏称道。
六韬未试，抑诗未作，如何归老。
玉带金貂，星儿快活，天来烦恼。
待自笺年甲，缴还官职，换山翁号。

名句书法欣赏

刘克庄幅巾短褐，有些野逸，有些村拗书法作品欣赏
幅巾短褐，有些野逸，有些村拗书法作品

参考注释

幅巾

古代男子以全幅细绢裹头的头巾。后裁出脚即称幞头。《东观汉记·鲍永传》：“ 更始殁，永与冯钦共罢兵，幅巾而居。”《后汉书·逸民传·韩康》：“ 及见康柴车幅巾，以为田叟也，使夺其牛。”《三国志·魏志·武帝纪》“敛以时服” 裴松之注引晋傅玄《傅子》：“ 汉末王公，多委王服，以幅巾为雅。” 宋李上交《近事会元·幞头巾子》：“今宋朝所谓头巾，乃古之幅巾，贱者之服。”《金*瓶*梅词话》第十九回：“ 西门庆那日不往那去，在家新捲棚内，深衣幅巾坐的，单等妇人进门。”

短褐

古代平民穿的粗布短衣

邻有短褐而欲窃之。——《墨子·公输》

有些

(1) 有的

有些有蹼足,有些有利爪

(2) 有一些,稍微

有些失望

野逸

(1).纯朴闲适。唐杜甫《寄李十二白二十韵》：“剧谈怜野逸，嗜酒见天真。” 宋陆游《跋杨处士村居感兴》：“ 苏嶠季真家有处士夫妻像，野逸如生，恨不曾传摹得之。”

(2).指放纵不羁。唐陆龟蒙《甫里先生传》：“先生性野逸，无覊检。”

(3).指隐逸的人或隐居生活。前蜀贯休《寿春节进》诗：“山河方有截，野逸詔无遗。” 清吴敏树《记钞本＜震川文＞后》：“余以身居野逸，为文不免类欧（欧阳修），且喜且慙。”

村拗

粗鄙违拗。宋刘克庄《水龙吟·丁巳生日》词：“不须更问旁人，劝君自拂青铜照。幅巾短褐，有些野逸，有些村拗。” 元王晔《水仙子·答》曲：“是谁俊俏谁村拗，俺老人家不性索。” 明朱有燉《香囊怨》第二折：“若是你女儿的姻缘配匹，也不拣是何处的，只怕留了箇村拗愚浊之人，便是我一世前程也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。