“樽俎折冲兵愈奋，河山带砺劵还分”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

樽俎折冲兵愈奋，河山带砺劵还分

释义

名句出处

出自元代李昱的《投李右辖十六韵》

全文：
汉家三十六将军，谁似安东第一勋。
练卒旧谙蛇鸟阵，斩关新殄虎狼群。
金城列镇频纡策，玉帐巡行竟解纷。
笳鼓五更传落月，旌旗千里捲归云。
孙吴自古虽论武，贾邓从今但讲文。
樽俎折冲兵愈奋，河山带砺劵还分。
虽居鼎鼐崇儒士，解使儿童识相君。
名动虎闱风肃肃，恩流凤诏水沄沄。
营屯细柳连春色，山转乌龙对夕曛。
万里守边严号令，三农在野乐耕耘。
门延申白衣冠盛，座引邹枚礼数勤。
诗句赓歌情缱绻，香炉宴寝昼氤氲。
不才曾辱封书召，多病空劳使者闻。
满拟布衣甘杞菊，岂期金屋到玄纁。
路从薇省朝天上，舟过桐江泊水濆。
知己感深无以报，谩凭长律颂清芬。

参考注释

樽俎折冲

语出汉刘向《新序·杂事一》。谓不以武力而在宴席交谈中制胜敌人。后泛指外交谈判活动。折衝，使敌人战车后撤，谓击退敌军。《“五四”爱国运动资料·学界风潮记下编》：“今吾国以存亡关係而不签字，各国当能见谅，必可留作悬案，为他日樽俎折衝之餘地。”参见“ 樽俎 ”。

河山带砺

封爵之誓词。极言国基坚固，国祚长久。语出《史记·高祖功臣侯者年表序》：“封爵之誓曰：‘使河如带，泰山若厉。国以永寧，爰及苗裔’。始未尝不欲固其根本，而枝叶稍陵夷衰微也”。裴駰集解引应劭曰：“封爵之誓，国家欲使功臣传祚无穷。带，衣带也。厉，砥石也。河当何时如衣带，山当何时如厉石，言如带厉，国乃絶耳。”按，厉同“ 礪 ”。唐陆贽《赐李纳王武俊等铁券文》：“功载鼎彝，名藏王府，子孙代代，为国勋臣，河山带礪，传祚无絶。” 明宋濂《送钱允一还天台》诗序：“﹝皇上﹞復念开国诸臣劳烈之多，锡以铁券以申河山带礪之誓。” 李光《河山》诗之一：“河山带礪等閒封，惭愧旂常负鼎鐘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。