“家贫无旧业，薄宦各飘飏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

家贫无旧业，薄宦各飘飏

释义

名句出处

出自唐代韦应物的《发广陵留上家兄，兼寄上长沙》

全文：
将违安可怀，宿恋复一方。
家贫无旧业，薄宦各飘飏。
执板身有属，淹时心恐惶。
拜言不得留，声结泪满裳。
漾漾动行舫，亭亭远相望。
离晨苦须臾，独往道路长。
萧条风雨过，得此海气凉。
感秋意已违，况自结中肠。
推道固当遣，及情岂所忘。
何时共还归，举翼鸣春阳。

名句书法欣赏

韦应物家贫无旧业，薄宦各飘飏书法作品欣赏
家贫无旧业，薄宦各飘飏书法作品

参考注释

无旧

没有旧交情。《三国演义》第四二回：“ 刘使君与孙将军自来无旧，恐虚费词説。”参见“ 无旧无新 ”。

薄宦

卑微的官职。有时用为谦辞。晋陶潜《尚长禽庆赞》：“ 尚子昔薄宦，妻孥共早晚。” 逯钦立注：“薄宦，作下吏。” 唐高适《鉅鹿赠李少府》诗：“ 李侯虽薄宦，时誉何籍籍。” 宋王安石《和君叔怀灊楼读书之乐》：“聊为薄宦容身者，能免高人笑我不？” 清邵长蘅《沛县官舍留别杨简庵表兄》诗：“我昔弱龄今有鬚，君亦蹉跎四十餘。薄宦千里不快意，一官仍拥青氊居。”

飘飏

飘扬。飘动飞扬。《文选·乐府古辞＜伤歌行＞》：“微风吹闺闥，罗帷自飘颺。”《京本通俗小说·碾玉观音》：“三月柳花轻復散，飘颺澹荡送春归。” 清李渔《玉搔头·止兵》：“远远望见帆檣掩映，旗帜飘颺。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。